Kamus Jepang–Indonesia
Arti 暗礁に乗り上げる (あんしょうにのりあげる, anshouninoriageru) dalam Bahasa Indonesia
暗礁に乗り上げる
あんしょうにのりあげる
anshouninoriageru
暗礁に乗り上げる (あんしょうにのりあげる, anshouninoriageru) artinya kandas di karang, menabrak batu karang, terdampar di terumbu karang, mengalami kebuntuan. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 2 (ichidan).
- 1. ungkapankata kerja golongan 2 (ichidan) terjemahan otomatis
kandas di karang; menabrak batu karang; terdampar di terumbu karang
to run aground; to strike a rock; to be stranded on a reef
- 2. ungkapankata kerja golongan 2 (ichidan) terjemahan otomatis
mengalami kebuntuan; terhenti; menghadapi kesulitan; menemui hambatan
to reach a deadlock; to come to a standstill; to run into difficulties; to hit a snag
idiom
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 暗礁に乗り上げる、暗礁に乗りあげる、暗礁にのり上げる
- Cara baca
- あんしょうにのりあげる
- Romaji
- anshouninoriageru
- Kelas kata
- ungkapan, kata kerja golongan 2 (ichidan)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: kandas di karang,menabrak batu karang,mengalami kebuntuan,terhenti,menghadapi kesulitan,menemui hambatan
船は暗礁に乗り上げて難破した。
The ship was wrecked on a sunken reef.
国会はその法案をめぐって暗礁に乗り上げてしまいました。
The Diet was totally deadlocked over the bill.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N2
売り上げ
うりあげ · uriage
hasil penjualan; pendapatan penjualan
amount sold; sales; proceeds; takings
- N1
上空
じょうくう · joukuu
angkasa; langit tinggi
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
- N3
上体
じょうたい · joutai
tubuh bagian atas
upper body
- N2
上級
じょうきゅう · joukyuu
tingkat atas, level atas; tingkat lanjut
upper level; upper grade; high rank; advanced level
- N1
仕上げる
しあげる · shiageru
menyelesaikan laporan
to finish up; to complete; to finish off; to get through
- N3
上達
じょうたつ · joutatsu
lebih mahir, kemampuan meningkat, berkembang
improvement (e.g. in skill, ability); communication of opinions of the general populace to those of high rank; advance; progress
- N2
乗車
じょうしゃ · jousha
naik kendaraan; memasuki kendaraan
boarding (a train, bus, etc.); getting into (e.g. a taxi)
- N1
上司
じょうし · joushi
atasan
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
- N5
上る
のぼる · noboru
mendaki, panjat; mendaki, naik (tangga, gunung); naik / turun; memanjat, menaiki
to ascend; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to go to (the capital); to be promoted
- N2
上下
じょうげ · jouge
atas dan bawah; naik turun; pergi dan kembali; golongan atas dan bawah
top and bottom; going up and down; going and coming back; upper and lower classes
- N1
途上
とじょう · tojou
dalam perjalanan; sedang berlangsung; dalam proses
on the way; in the process of (development, construction, etc.); en route; in the middle of
- N1
頑丈
がんじょう · ganjou
kokoh; kuat; kekar
solid; firm; stout; burly
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.