Kamus Jepang–Indonesia
Arti 暗雲が立ち込める (あんうんがたちこめる, an'ungatachikomeru) dalam Bahasa Indonesia
暗雲が立ち込める (あんうんがたちこめる, an'ungatachikomeru) artinya awan gelap berkumpul, tanda bahaya muncul, masalah mulai muncul. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 2 (ichidan).
暗雲が立ち込める
あんうんがたちこめる
an'ungatachikomeru
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapankata kerja golongan 2 (ichidan) terjemahan otomatis
awan gelap berkumpul
dark clouds gather
Lihat juga: 暗雲
- 2. ungkapankata kerja golongan 2 (ichidan) terjemahan otomatis
tanda bahaya muncul; masalah mulai muncul
threatening signs emerge; trouble is afoot
Lihat juga: 暗雲
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 暗雲が立ち込める、暗雲が立ちこめる
- Cara baca
- あんうんがたちこめる
- Romaji
- an'ungatachikomeru
- Kelas kata
- ungkapan, kata kerja golongan 2 (ichidan)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: awan gelap berkumpul, tanda bahaya muncul, masalah mulai muncul
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
立て替える
たてかえる · tatekaeru
membayarkan dahulu; meminjami uang; membayar atas nama orang
to pay for someone else (with the expectation of being reimbursed later); to lend someone the money to pay for (e.g. rent); to make a temporary payment on someone's behalf
- N1
樹立
じゅりつ · juritsu
pembentukan, mendirikan (rekor/pemerintahan)
establishment; founding; setting (a record)
- N1
成り立つ
なりたつ · naritatsu
terdiri atas; dapat terwujud
to consist of; to be concluded (e.g. of an agreement); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to be made up of
- N1
込める
こめる · komeru
mengisi (senapan); mencurahkan; memasukkan; menyelimuti
to load (a gun, etc.); to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over
- N1
立ち寄る
たちよる · tachiyoru
mampir
to drop in (at); to drop by; to call at; to stop by
- N1
自立
じりつ · jiritsu
mandiri, berdiri sendiri
independence; self-reliance
- N1
割り込む
わりこむ · warikomu
menyerobot; menyela
to cut into (a line, conversation, etc.); to fall below (of stock prices, sales, etc.); to wedge; to force oneself into (e.g. a crowd)
- N1
無闇に
むやみに · muyamini
sembarangan; berlebihan; ceroboh; tidak masuk akal
thoughtlessly; excessively; recklessly; unreasonably
- N4
雲
くも · kumo
awan
cloud
- N1
押し込む
おしこむ · oshikomu
menjejalkan, mendorong masuk
to push into; to break in; to cram into; to burgle
- N2
薄暗い
うすぐらい · usugurai
remang-remang; suram
dim; gloomy
- N4
役に立つ
やくにたつ · yakunitatsu
berguna, bermanfaat
to be helpful; to be useful
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.