Kamus Jepang–Indonesia
Arti 割り込む (わりこむ, warikomu) dalam Bahasa Indonesia
割り込む
わりこむ
warikomu
割り込む (わりこむ, warikomu) artinya menyerobot, menyela. Kelas kata: kata kerja golongan 1 (godan), transitif. Termasuk kosakata JLPT N1.
- 1. kata kerja golongan 1 (godan)transitif
menyerobot; menyela
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to squeeze oneself into; to intrude on; to interrupt
- 2. kata kerja golongan 1 (godan)transitif
to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
- 3. kata kerja golongan 1 (godan)transitif
to wedge; to play a wedge
- Tulisan
- 割り込む、割込む、割りこむ、わり込む
- Cara baca
- わりこむ
- Romaji
- warikomu
- Kelas kata
- kata kerja golongan 1 (godan), transitif
- Level JLPT
- JLPT N1
Cari kata Jepang lain untuk: menyerobot,menyela
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N2
割り算
わりざん · warizan
pembagian
division
- N3
裂ける
さける · sakeru
terbelah; robek; pecah
to split; to tear; to burst; to be separated
- N1
込める
こめる · komeru
mengisi (senapan); mencurahkan; memasukkan; menyelimuti
to load (a gun, etc.); to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over
- N4
割れる
われる · wareru
[gelas] pecah; pecah, terbelah, terbagi
to break; to split; to be divided (opinion, vote, etc.); to come to light
- N1
押し込む
おしこむ · oshikomu
menjejalkan, mendorong masuk
to push into; to break in; to cram into; to burgle
- N1
打ち込む
うちこむ · uchikomu
menancapkan; tekun mendalami
to drive in (a nail, stake, etc.); to hit (a ball, etc.); to fire into; to input (data)
- N4
割合
わりあい · wariai
persentase, rasio; secara relatif
rate; comparatively; contrary to expectations; ratio
- N1
割り当て
わりあて · wariate
jatah; alokasi; penugasan
allotment; allocation; assignment; quota
- N3
人ごみ
ひとごみ · hitogomi
kerumunan orang
crowd of people
- N2
引っ込む
ひっこむ · hikkomu
mundur; menjorok ke dalam; menarik diri; ambles
to draw back; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to sink
- N3
役割
やくわり · yakuwari
peran; tugas; fungsi
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
- N1
飲み込む
のみこむ · nomikomu
menelan; memahami; dipenuhi orang; menahan kata-kata
to swallow; to understand; to engulf; to be filled with (people)
Belajar kosakata JLPT N1 bersama Pupulingual
Kata ini termasuk kosakata JLPT N1. Pupulingual punya jalur belajar JLPT N5 sampai N1 dengan materi, latihan soal, dan kelas.