Kamus Jepang–Indonesia
Arti 本題 (ほんだい, hondai) dalam Bahasa Indonesia
本題 (ほんだい, hondai) artinya pokok bahasan. Kelas kata: kata benda.
本題
ほんだい
hondai
Arti dan penjelasan
- 1. kata benda
pokok bahasan
main topic; main subject; main issue; main question
- 2. kata benda
this subject
Info kata
- Tulisan
- 本題
- Cara baca
- ほんだい
- Romaji
- hondai
- Kelas kata
- kata benda
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: pokok bahasan
Contoh kalimat
本題に入ろう。
Mari kita langsung ke pokok pembicaraan.(terjemahan otomatis)
Let's get down to business.
Tatoeba #81576 oleh tommy_san
彼の話は本題からそれた。
Ceritanya menyimpang dari pokok bahasan.(terjemahan otomatis)
His story departed from his main theme.
講師は本題から脱線してしまった。
Penceramah itu menyimpang dari topik utama.(terjemahan otomatis)
The speaker wandered away from the subject.
本題からそれないようにしましょう。
Mari jangan menyimpang dari pokok pembahasan.(terjemahan otomatis)
Let's not deviate from the subject.
Tatoeba #81579 oleh arnab
さて例の教育に関しての本題に戻るとしよう。
Nah, mari kita kembali ke pokok bahasan tentang pendidikan.(terjemahan otomatis)
Now let's return to the main problem of education.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
議題
ぎだい · gidai
topik pembahasan; agenda
topic of discussion; agenda
- N1
本体
ほんたい · hontai
hakikat; bagian utama; objek pemujaan; noumenon
substance; main part; object of worship (at a shrine, temple, etc.); noumenon
- N1
台本
だいほん · daihon
naskah (untuk dibacakan aktor)
script; libretto; scenario
- N2
本来
ほんらい · honrai
sifat/keadaan asli; pada dasarnya
originally; essentially; proper; primarily
- N3
題名
だいめい · daimei
judul; tajuk
title; caption; heading
- N5
本
ほん · hon
buku; kata bantu bilangan untuk benda panjang
book; this; main; real
- N1
本気
ほんき · honki
serius; sungguh-sungguh
seriousness; earnestness; truth; sanctity
- N5
問題
もんだい · mondai
masalah, soal
question (e.g. on a test); problem (e.g. societal, political); question (i.e. doubt); public discussion
- N1
本音
ほんね · honne
pendapat/perasaan sebenarnya
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
- N2
日本式
にほんしき · nihonshiki
gaya Jepang
Japanese style; Nihon-shiki romanization (of Japanese)
- N5
本棚
ほんだな · hondana
rak buku
bookshelves; bookshelf; bookcase
- N5
本当
ほんとう · hontou
kebenaran, fakta; benar, sungguh, nyata
truth; proper; genuine; reality
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.