Kamus Jepang–Indonesia
Arti 朱に交われば赤くなる (しゅにまじわればあかくなる, shunimajiwarebaakakunaru) dalam Bahasa Indonesia
朱に交われば赤くなる
しゅにまじわればあかくなる
shunimajiwarebaakakunaru
朱に交われば赤くなる (しゅにまじわればあかくなる, shunimajiwarebaakakunaru) artinya seseorang akan terpengaruh lingkungannya, bergaul dengan orang bijak, jadi bijak, bergaul dengan warna merah. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan).
- 1. ungkapankata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis
seseorang akan terpengaruh lingkungannya; bergaul dengan orang bijak, jadi bijak; bergaul dengan warna merah, ikut menjadi merah
people will take on the characteristics of those who surround them; spend time with the wise and you will become wise, but the friends of fools will suffer; when mixing with vermillion, one becomes red
peribahasa
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 朱に交われば赤くなる
- Cara baca
- しゅにまじわればあかくなる
- Romaji
- shunimajiwarebaakakunaru
- Kelas kata
- ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: jadi bijak,ikut menjadi merah
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N2
混じる
まじる · majiru
bercampur; bergaul; tercampur; berbaur
to be mixed; to associate with; to be blended with; to mingle with
- N3
交換
こうかん · koukan
menukar, mengganti; tukar, menukar, penggantian; pertukaran
exchange; interchange; switching; reciprocity
- N3
外交
がいこう · gaikou
diplomasi; penjualan langsung; mencari dukungan
diplomacy; selling (e.g. door-to-door); canvassing
- N3
交際
こうさい · kousai
berpacaran / berhubungan; bergaul, menjalin relasi; hubungan (romantis)
company; (romantic) involvement; friendship; dating
- N1
赤ちゃん
あかちゃん · akachan
bayi
baby; infant
- N5
交番
こうばん · kouban
pos polisi
police box; alternation; alternating (current, stress, etc.); koban
- N3
真っ赤
まっか · makka
merah padam
bright red; downright (e.g. lie); deep red; complete
- N1
交わる
まじわる · majiwaru
bersilangan; bergaul dengan; berhubungan seksual; berpotongan
to cross; to associate with; to have a sexual relationship; to intersect
- N2
赤道
せきどう · sekidou
khatulistiwa; khatulistiwa langit
equator; (celestial) equator
- N5
赤い
あかい · akai
merah
red; crimson; communist; scarlet
- N1
国交
こっこう · kokkou
hubungan diplomatik
diplomatic relations
- N1
銅
どう · dou
tembaga
copper (Cu); bronze (medal)
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.