Kamus Jepang–Indonesia
Arti 死に掛かる (しにかかる, shinikakaru) dalam Bahasa Indonesia
死に掛かる
しにかかる
shinikakaru
死に掛かる (しにかかる, shinikakaru) artinya sekarat. Kelas kata: kata kerja golongan 1 (godan).
- 1. kata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis
sekarat
to be dying
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 死に掛かる、死にかかる
- Cara baca
- しにかかる
- Romaji
- shinikakaru
- Kelas kata
- kata kerja golongan 1 (godan)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: sekarat
かわいそうにその少女は死にかかっていた。
The poor girl was on the point of death.
Tatoeba #226107 oleh arnab
彼は死にかかっている。
He is on the point of death.
Tatoeba #106475 oleh bunbuku
その兵士は死にかかっていた。
The soldier lay dying.
彼は血液を与えることによって死にかかった子供を救った。
He saved the dying child by giving his blood.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N3
死亡
しぼう · shibou
kematian, mati
death; dying; mortality
- N3
掛かる
かかる · kakaru
memerlukan waktu/biaya; tergantung; terkunci; terkena; terlibat; terkunci; ada [telepon]
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to come under (a contract, a tax)
- N2
追いかける
おいかける · oikakeru
mengejar
to chase; subsequently; to run after; following that
- N1
死刑
しけい · shikei
hukuman mati
death penalty; capital punishment
- N2
死体
したい · shitai
mayat
dead body; corpse; cadaver; carcass
- N3
必死
ひっし · hisshi
mati-matian, dengan sekuat tenaga; mati-matian / sungguh-sungguh
frantic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate); frenetic
- N1
引っ掛ける
ひっかける · hikkakeru
mengaitkan ~
to hang (something) on (something); to hook; to cheat; to drink (alcohol)
- N2
お出かけ
おでかけ · odekake
akan berangkat; perjalanan; hendak pergi; wisata
about to start out; outing; just about to leave or go out; trip
- N3
枯死
こし · koshi
layu; mati
withering; dying
- N2
掛け算
かけざん · kakezan
perkalian
multiplication
- N2
話しかける
はなしかける · hanashikakeru
menyapa seseorang; mulai bicara; mengajak bicara; memulai percakapan
to address (someone); to begin to talk; to accost a person; to start a conversation
- N1
手がかり
てがかり · tegakari
petunjuk, jejak
clue; handhold; lead; hold
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.