Kamus Jepang–Indonesia
Arti 死ぬ (しぬ, shinu) dalam Bahasa Indonesia
死ぬ
しぬ
shinu
死ぬ (しぬ, shinu) artinya meninggal, mati. Kelas kata: kata kerja golongan 1 (godan), intransitif. Termasuk kosakata JLPT N5.
- 1. kata kerja golongan 1 (godan)intransitif
meninggal, mati
to die; to pass away
- 2. kata kerja golongan 1 (godan)intransitif
to lose spirit; to lose vigor; to look dead
- 3. kata kerja golongan 1 (godan)intransitif
to cease; to stop
その少年は死んだものとしてあきらめられた。
Anak laki-laki itu dianggap sudah meninggal dan mereka pun menyerah mencarinya.(terjemahan otomatis)
The boy was given up for dead.
死なないで。
Jangan mati!
Please don't die!
Bahasa lain
- Mandarin: 不要死!
Tatoeba #168173 oleh bunbuku
父が死んで十年になる。
Sudah sepuluh tahun sejak ayahku meninggal.
It is ten years since my father died.
Bahasa lain
- Mandarin: 爸爸去世已经十年。
Tatoeba #84867 oleh bunbuku
その俳優は人気絶頂の時に死んだ。
Aktor itu meninggal di puncak popularitasnya.
The actor died at the height of his popularity.
Tatoeba #207256 oleh bunbuku
猫が死んだ時、ダイアナは錯乱状態になった。
Diana merasa sangat terpukul saat kucingnya mati.
When her cat died, Diana went to pieces.
Tatoeba #75814 oleh wakatyann630
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N3
死亡
しぼう · shibou
kematian, mati
death; dying; mortality
- N1
死刑
しけい · shikei
hukuman mati
death penalty; capital punishment
- N2
死体
したい · shitai
mayat
dead body; corpse; cadaver; carcass
- N3
必死
ひっし · hisshi
mati-matian, dengan sekuat tenaga; mati-matian / sungguh-sungguh
frantic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate); frenetic
- N3
枯死
こし · koshi
layu; mati
withering; dying
- N4
死
し · shi
kematian
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
- N4
無死
むし · mushi
tanpa pemain mati
no outs
- N2
生死
せいし · seishi
hidup dan mati; siklus kelahiran dan kematian; kematian; hidup atau mati
life and death; samsara (cycle of death and rebirth); death; life or death
- N1
凍死
とうし · toushi
kematian akibat kedinginan; mati kedinginan
death from cold; freezing to death
- N3
死球
しきゅう · shikyuu
lemparan yang mengenai pemukul
pitch that hits the batter
- N5
二死
にし · nishi
dua out
two out; two down (and one to go)
急死
きゅうし · kyuushi
meninggal mendadak
sudden death
Belajar kosakata JLPT N5 bersama Pupulingual
Kata ini termasuk kosakata JLPT N5. Pupulingual punya jalur belajar JLPT N5 sampai N1 dengan materi, latihan soal, dan kelas.