Arti 残念ながら (ざんねんながら, zannennagara) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   ungkapankata keterangan terjemahan otomatis

   sayangnya

   unfortunately; regrettably

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

残念ながら

Cara baca

ざんねんながら

Romaji

zannennagara

Kelas kata

ungkapan, kata keterangan

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: sayangnya

Contoh kalimat

• その悪(わる)い知(し)らせは残念(ざんねん)ながら本当(ほんとう)だ。

  Sayangnya, berita buruk itu benar.(terjemahan otomatis)

  The bad news is unfortunately true.

  Tatoeba #212401

• 残念(ざんねん)ながらお手伝(てつだ)いできません。誰(だれ)か他(た)の人(ひと)に頼(たの)んでください。

  Maaf saya tidak bisa membantu Anda. Tolong mintalah kepada yang lain.(lewat bahasa Inggris)

  I'm afraid I can't help you. You must ask someone else.

  Tatoeba #169236

• 残念(ざんねん)ながら出来(でき)ませんね。

  I'm very sorry, but I can't.

  Bahasa lain

  • Mandarin: 可惜我做不到。

  Tatoeba #169220

• 残念(ざんねん)ながらそのようです。

  I'm afraid so.

  Tatoeba #169232 oleh arnab

• 残念(ざんねん)ながら先約(せんやく)があります。

  I'm sorry, but I have a prior engagement.

  Tatoeba #169218

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.