Arti 活け造り (いけづくり, ikezukuri) dalam Bahasa Indonesia

membuat, membangun; membuat, memproduksi

to make; to prepare (food); to raise; to till

berkemas, mengepak barang

packing; baling; crating

pembuatan, manufaktur, produksi

manufacture; production

pembuatan; penampilan; postur tubuh; sashimi

making; appearance (attire, make-up, etc.); build; sashimi

kebangkitan; pemulihan; kelahiran kembali; kemunculan kembali

revival (of an old system, custom, fashion, etc.); resurrection; restoration; rebirth

buatan; sintetis; tiruan

artificial; man-made; imitation; synthetic

berperan aktif, berprestasi

activity (esp. energetic or successful); walking about with great vigor; great efforts; active participation

semangat; vitalitas; kehidupan

energy; vigour; vigor; liveliness

dengan hidup; dengan semarak; dengan penuh energi

in a lively way; vividly; freshly; animatedly

memanfaatkan; membiarkan hidup; menghidupkan kembali; memulihkan teks terhapus

to make (the best) use of; to let live; to revive; to restore (a deleted passage; in proofreading)

modifikasi

remodeling; modding; remodelling; reconstruction

struktur; susunan; kerangka

structure; construction; makeup; framework