Arti 派手 (はで, hade) dalam Bahasa Indonesia

1. 1.
   kata sifat-nakata benda

   mencolok / ramai

   showy; loud; flashy; gaudy

   Lawan kata: 地味

Tulisan

派手

Cara baca

はで

Romaji

hade

Kelas kata

kata sifat-na, kata benda

Level JLPT

JLPT N2

• このネクタイは派手(はで)すぎますよ。

  Dasi ini terlalu mencolok.(terjemahan otomatis)

  I'm afraid this tie is too loud.

  Tatoeba #223394 oleh tommy__san

• これは派手(はで)すぎる。

  Ini terlalu mencolok.(terjemahan otomatis)

  This is too bright.

  Tatoeba #218152

• この派手(はで)な服(ふく)は私(わたし)には向(む)きません。

  Pakaian mencolok ini tidak cocok untuk saya.(terjemahan otomatis)

  This showy dress isn't appropriate for me.

  Tatoeba #220214

• このズボンは私(わたし)には派手(はで)すぎるわ。

  Celana ini terlalu mencolok bagi saya.(terjemahan otomatis)

  These pants are too fancy for me.

  Tatoeba #223620 oleh small_snow

• 君(きみ)はいつも派手(はで)なネクタイをしている。

  Kamu selalu memakai dasi yang mencolok.(terjemahan otomatis)

  You are always wearing a loud necktie.

  Tatoeba #177914

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.