Kamus Jepang–Indonesia
Arti 渋い顔をする (しぶいかおをする, shibuikaoosuru) dalam Bahasa Indonesia
渋い顔をする (しぶいかおをする, shibuikaoosuru) artinya merengut, berwajah muram, tampak masam. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 3 (suru).
渋い顔をする
しぶいかおをする
shibuikaoosuru
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapankata kerja golongan 3 (suru) terjemahan otomatis
merengut; berwajah muram; tampak masam
to frown (on); to be grim-faced; to look sullen
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 渋い顔をする
- Cara baca
- しぶいかおをする
- Romaji
- shibuikaoosuru
- Kelas kata
- ungkapan, kata kerja golongan 3 (suru)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: merengut, berwajah muram, tampak masam
Contoh kalimat
うちの課長は私が何かを頼むといつも渋い顔をするんだ。
Our section chief always makes a face at me when I ask him for something.
Tatoeba #228226 oleh bunbuku
彼は妻の無駄遣いに渋い顔をする。
Dia tidak senang melihat istrinya menghambur-hamburkan uang.(terjemahan otomatis)
He frowns on his wife's wasting money.
Tatoeba #106888 oleh bunbuku
山田さんは旅行社から出された見積もりに渋い顔をした。
Mr Yamada frowned on the estimate presented by a travel agency.
Tatoeba #169375 oleh bunbuku
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N3
渋滞
じゅうたい · juutai
kemacetan; kemacetan lalu lintas
(traffic) congestion; delay; traffic jam; stagnation
- N1
顔つき
かおつき · kaotsuki
raut wajah
(outward) looks; features; face; countenance
- N3
笑顔
えがお · egao
wajah tersenyum, senyuman
smiling face; smile
- N1
渋い
しぶい · shibui
sepat; kalem dan berkelas
astringent; austere; sour (look); stingy
似顔
にがお · nigao
potret; kemiripan wajah
portrait; likeness
顔立ち
かおだち · kaodachi
paras; raut wajah
looks; features
顔なじみ
かおなじみ · kaonajimi
kenalan; teman; wajah yang dikenal
acquaintance; friend; familiar face
渋面
じゅうめん · juumen
raut masam; wajah murung
grimace; sullen face
渋谷
しぶや · shibuya
Kota Shibuya; Shibuya
Shibuya City (special ward of Tokyo); Shibuya
似顔絵
にがおえ · nigaoe
sketsa wajah
portrait; likeness; sketch (of a face)
素顔
すがお · sugao
wajah tanpa riasan; wajah asli; wajah tenang; wajah polos
face with no make-up; true face (of a country, celebrity, etc.); sober face; unpainted face
渋る
しぶる · shiburu
enggan; melemah; susah buang air besar; ragu-ragu
to be reluctant (to do); to falter; to have a frequent urge to defecate but difficulty passing stool; to be unwilling (to do)
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.