Kamus Jepang–Indonesia
Arti 渡りに船 (わたりにふね, watarinifune) dalam Bahasa Indonesia
渡りに船
わたりにふね
watarinifune
渡りに船 (わたりにふね, watarinifune) artinya pertolongan tepat waktu, anugerah tak terduga. Kelas kata: ungkapan, kata benda, kata benda yang dapat diikuti の.
- 1. ungkapankata bendakata benda yang dapat diikuti の terjemahan otomatis
pertolongan tepat waktu; anugerah tak terduga
godsend; lifesaver; timely offer; windfall
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 渡りに船、渡りに舟、わたりに船
- Cara baca
- わたりにふね
- Romaji
- watarinifune
- Kelas kata
- ungkapan, kata benda, kata benda yang dapat diikuti の
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: pertolongan tepat waktu,anugerah tak terduga
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N4
船
ふね · fune
kapal laut; kapal
ship; tank; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi); boat
- N2
風船
ふうせん · fuusen
balon
balloon (toy or decoration); balloon (hot-air or gas)
- N5
渡る
わたる · wataru
menyeberangi [jembatan]; menyeberang
to cross over; to extend; to go across; to cover
- N1
橋渡し
はしわたし · hashiwatashi
perantaraan; pembangunan jembatan; penengah; jembatan penghubung
mediation; building a bridge; good offices; go-between
- N3
船主
せんしゅ · senshu
pemilik kapal
shipowner
- N1
船舶
せんぱく · senpaku
kapal laut; kapal (secara umum)
vessel; ship; shipping; seacraft
- N3
大船
おおぶね · oobune
kapal besar
large boat
- N1
見渡す
みわたす · miwatasu
memandang ke seluruh area
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
- N1
渡り鳥
わたりどり · wataridori
burung migran
migratory bird; bird of passage
- N1
艦船
かんせん · kansen
kapal perang dan kapal lain; kapal angkatan laut
warships and other vessels; naval vessels
- N1
船橋
ふなばし · funabashi
jembatan ponton; anjungan kapal; jembatan apung
pontoon bridge; bridge (of a ship); floating bridge
- N1
漁船
ぎょせん · gyosen
kapal nelayan
fishing boat
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.