Arti 溢れる (あふれる, afureru) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   kata kerja golongan 2 (ichidan)intransitif

   meluap

   to overflow; to brim over; to flood

   biasanya ditulis kana

Info kata

Tulisan

溢れる

Cara baca

あふれる

Romaji

afureru

Kelas kata

kata kerja golongan 2 (ichidan), intransitif

Level JLPT

JLPT N2

Cari kata Jepang lain untuk: meluap

Contoh kalimat

• その街(まち)は活気(かっき)にあふれていた。

  Kota itu penuh semangat.(terjemahan otomatis)

  The town was full of activity.

  Tatoeba #211688 oleh bunbuku

• その悲(かな)しい光景(こうけい)を思(おも)い描(えが)くと彼女(かのじょ)の目(め)には涙(なみだ)があふれた。

  Begitu ia membayangkan situasi sedih itu, matanya berlinang air mata.

  Her eyes were filled with tears when she pictured the sad scene to herself.

  Tatoeba #207141

• 目(め)が泪(なみだ)であふれた。

  Mataku berlinang air mata.(terjemahan otomatis)

  My eyes are brimming with tears.

  Tatoeba #79983

• 大雨(おおあめ)で川(かわ)があふれた。

  Hujan deras membuat sungai meluap.(terjemahan otomatis)

  The river overflowed because of the heavy rain.

  Tatoeba #137683

• 涙(なみだ)が彼女(かのじょ)の目(め)にあふれた。

  Air mata menggenangi matanya.(terjemahan otomatis)

  Tears filled her eyes.

  Tatoeba #77732

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.