Kamus Jepang–Indonesia
Arti 焼け焦げ (やけこげ, yakekoge) dalam Bahasa Indonesia
焼け焦げ (やけこげ, yakekoge) artinya lubang terbakar, bekas hangus. Kelas kata: kata benda.
焼け焦げ
やけこげ
yakekoge
Arti dan penjelasan
- 1. kata benda terjemahan otomatis
lubang terbakar; bekas hangus
burn hole; scorch
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 焼け焦げ、焼けこげ
- Cara baca
- やけこげ
- Romaji
- yakekoge
- Kelas kata
- kata benda
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: lubang terbakar, bekas hangus
Contoh kalimat
君の煙草の火でコートに焼け焦げができた。
You burnt a hole in my coat with your cigarette.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N2
焦がす
こがす · kogasu
membakar; menghanguskan; menggosongkan
to burn; to scorch; to singe; to char
- N1
夕焼け
ゆうやけ · yuuyake
semburat senja; langit merah saat matahari terbenam
evening glow; red sunset; afterglow (of sunset)
- N2
焦げる
こげる · kogeru
hangus; terbakar
to burn; to scorch; to char; to singe
- N1
日焼け
ひやけ · hiyake
menjadi kecoklatan karena matahari
sunburn; becoming discolored from the sun (e.g. of paper); drying up (of a river, field, etc.); suntan
- N1
燃焼
ねんしょう · nenshou
pembakaran
burning; exerting all strength; combustion; making an effort
- N4
焼ける
やける · yakeru
[rumah] terbakar; [roti] dipanggang; [daging] dipanggang; terbakar, terpanggang, jadi gosong, matang
to burn; to be roasted; to be sunburnt; to glow red (i.e. of the sky at sunset)
- N4
焼く
やく · yaku
membakar, memanggang
to burn; to roast; to heat; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.)
- N1
焦る
あせる · aseru
terburu-buru / cemas; terburu-buru, gelisah
to be in a hurry; to get a fright; to be impatient; to panic
- N2
焦点
しょうてん · shouten
titik fokus
focus; focus (of attention, a discussion, etc.); focal point; point at issue
お好み焼き
おこのみやき · okonomiyaki
okonomiyaki; panekuk gurih khas Jepang
okonomiyaki; savoury pancake fried on an iron griddle with vegetables, meat and/or seafood and topped with various sauces and condiments
焼きそば
やきそば · yakisoba
mi goreng Jepang
yakisoba; fried noodles, usu. with vegetables and meat
焼きもち
やきもち · yakimochi
rasa cemburu; kue beras panggang
jealousy; yakimochi (roasted rice cake)
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.