Arti 照れ隠し (てれかくし, terekakushi) dalam Bahasa Indonesia

permintaan informasi; kueri basis data; rujukan

inquiry; query (of a database); query; enquiry

menyembunyikan

to hide; to conceal

pencahayaan

illumination; lighting

mengurung diri; mengandung; pengap; teredam

to shut oneself in (e.g. one's room); to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be muffled (e.g. voice)

bersinar; mendongak sedikit

to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)

bersembunyi

to hide; to disappear (behind); to live in seclusion; to be unknown (e.g. of a talent)

penyinaran; paparan cahaya; iradiasi; penerangan

irradiation; exposure (to light); radiation; illumination

pensiun; pensiunan; mengundurkan diri sebagai kepala keluarga; hidup tenang setelah pensiun

retirement (from work); retired person; surrendering headship of the family (pre-WWII); leading a quiet life (after retirement)

indeks

index (in a book)

menerangi

to shine on; to compare (with); to illuminate; to refer to

rujukan; menelusuri berkas; merujuk; membandingkan

reference (e.g. to a dictionary, passage, footnotes); browsing (to a file or folder); consultation; comparison

kontras; perbandingan

contrast; antithesis; comparison