Arti 甘ったるい (あまったるい, amattarui) dalam Bahasa Indonesia

bermanja-manja; memanfaatkan kebaikan orang

to behave like a spoiled child; to take advantage of; to fawn on; to presume upon (e.g. another's benevolence)

manis

sweet-tasting; fragrant (smelling); lightly salted; naive

enak, ahli dalam

skillful; delicious; good (deal, idea, etc.); skilful

memanjakan

to pamper; to spoil

ubi jalar

sweet potato (Ipomoea batatas)

rasa manis; penganan; kemanisan; hidangan penutup

sweetness; sweets; sugary taste; dessert

kata-kata manis; bujukan; rayuan

sweet words; smooth talk; cajolery; flattery

cuka manis

sweet vinegar

manis; merdu; lezat; menyenangkan

sweet (taste); sweet (melody, dream, etc.); luscious; delightful

ketergantungan berlebihan; kurang mandiri; menganggap perilaku diterima; menganggap orang berbaik hati

overdependence (on others; usu. one's fosterers or seniors); lack of self-reliance; presumed acceptance (of one's behaviour); presumed benevolence

pemanis; bahan pemanis

sweetener (sugar, honey, saccharin, maltose, etc.); sweetening agent; sweetening

rasa manis

sweet flavour; flattery; stupidity; sweet flavor