Kamus Jepang–Indonesia
Arti 甘やかす (あまやかす, amayakasu) dalam Bahasa Indonesia
甘やかす (あまやかす, amayakasu) artinya memanjakan. Kelas kata: kata kerja golongan 1 (godan), transitif. Termasuk kosakata JLPT N2.
甘やかす
あまやかす
amayakasu
Arti dan penjelasan
- 1. kata kerja golongan 1 (godan)transitif
memanjakan
to pamper; to spoil
Info kata
- Tulisan
- 甘やかす
- Cara baca
- あまやかす
- Romaji
- amayakasu
- Kelas kata
- kata kerja golongan 1 (godan), transitif
- Level JLPT
- JLPT N2
Cari kata Jepang lain untuk: memanjakan
Contoh kalimat
私は甘やかされた子供は嫌いだ。
Aku tidak suka anak-anak yang manja.(terjemahan otomatis)
I don't like spoiled children.
ペットは甘やかしてはいけない。
Tidak sepatutnya kita memanjakan hewan peliharaan.(lewat bahasa Inggris)
We're not supposed to indulge pets.
子供を甘やかすな。
Jangan memanjakan anak.(terjemahan otomatis)
Don't spoil your child.
Tatoeba #168482 oleh small_snow
私はあまやかされていると思う。
Kurasa aku dimanjakan.(terjemahan otomatis)
I guess I'm spoiled.
子供たちを甘やかしてはいけない。
Jangan memanjakan anak-anak.(terjemahan otomatis)
Don't spoil the children.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
甘える
あまえる · amaeru
bermanja-manja; memanfaatkan kebaikan orang
to behave like a spoiled child; to take advantage of; to fawn on; to presume upon (e.g. another's benevolence)
- N1
甘言
かんげん · kangen
kata-kata manis; bujukan; rayuan
sweet words; smooth talk; cajolery; flattery
- N5
甘い
あまい · amai
manis
sweet-tasting; fragrant (smelling); lightly salted; naive
- N5
上手い
うまい · umai
enak, ahli dalam
skillful; delicious; good (deal, idea, etc.); skilful
さつま芋
さつまいも · satsumaimo
ubi jalar
sweet potato (Ipomoea batatas)
甘味
あまみ · amami
rasa manis; penganan; kemanisan; hidangan penutup
sweetness; sweets; sugary taste; dessert
甘酢
あまず · amazu
cuka manis
sweet vinegar
甘美
かんび · kanbi
manis; merdu; lezat; menyenangkan
sweet (taste); sweet (melody, dream, etc.); luscious; delightful
甘え
あまえ · amae
ketergantungan berlebihan; kurang mandiri; menganggap perilaku diterima; menganggap orang berbaik hati
overdependence (on others; usu. one's fosterers or seniors); lack of self-reliance; presumed acceptance (of one's behaviour); presumed benevolence
甘味料
かんみりょう · kanmiryou
pemanis; bahan pemanis
sweetener (sugar, honey, saccharin, maltose, etc.); sweetening agent; sweetening
- N1
甘口
あまくち · amakuchi
rasa manis
sweet flavour; flattery; stupidity; sweet flavor
- N2
新甘泉
しんかんせん · shinkansen
pir Shinkansen; hibrida pir nashi dari Tottori
shinkansen pear; hybrid nashi developed in Tottori prefecture
Belajar kosakata JLPT N2 bersama Pupulingual
Kata ini termasuk kosakata JLPT N2. Pupulingual punya jalur belajar JLPT N5 sampai N1 dengan materi, latihan soal, dan kelas.