Kamus Jepang–Indonesia
Arti 甘ったれる (あまったれる, amattareru) dalam Bahasa Indonesia
甘ったれる (あまったれる, amattareru) artinya bertingkah manja, bermanja-manja, menjilat, bergantung pada kebaikan orang lain. Kelas kata: kata kerja golongan 2 (ichidan), intransitif.
甘ったれる
あまったれる
amattareru
Arti dan penjelasan
- 1. kata kerja golongan 2 (ichidan)intransitif terjemahan otomatis
bertingkah manja; bermanja-manja; menjilat
to behave like a spoiled child; to behave like a spoilt child; to fawn on
Lihat juga: 甘える
Catatan: has a more negative nuance than 甘える
- 2. kata kerja golongan 2 (ichidan)intransitif terjemahan otomatis
bergantung pada kebaikan orang lain
to depend and presume upon another's benevolence
Lihat juga: 甘える
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 甘ったれる
- Cara baca
- あまったれる
- Romaji
- amattareru
- Kelas kata
- kata kerja golongan 2 (ichidan), intransitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: bertingkah manja, bermanja-manja, menjilat
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
甘える
あまえる · amaeru
bermanja-manja; memanfaatkan kebaikan orang
to behave like a spoiled child; to take advantage of; to fawn on; to presume upon (e.g. another's benevolence)
- N5
甘い
あまい · amai
manis
sweet-tasting; fragrant (smelling); lightly salted; naive
- N4
上手い
うまい · umai
enak, ahli dalam
skillful; delicious; good (deal, idea, etc.); skilful
- N2
甘やかす
あまやかす · amayakasu
memanjakan
to pamper; to spoil
さつま芋
さつまいも · satsumaimo
ubi jalar
sweet potato (Ipomoea batatas)
甘味
あまみ · amami
rasa manis; penganan; kemanisan; hidangan penutup
sweetness; sweets; sugary taste; dessert
甘言
かんげん · kangen
kata-kata manis; bujukan; rayuan
sweet words; smooth talk; cajolery; flattery
甘酢
あまず · amazu
cuka manis
sweet vinegar
甘美
かんび · kanbi
manis; merdu; lezat; menyenangkan
sweet (taste); sweet (melody, dream, etc.); luscious; delightful
甘え
あまえ · amae
ketergantungan berlebihan; kurang mandiri; menganggap perilaku diterima; menganggap orang berbaik hati
overdependence (on others; usu. one's fosterers or seniors); lack of self-reliance; presumed acceptance (of one's behaviour); presumed benevolence
甘味料
かんみりょう · kanmiryou
pemanis; bahan pemanis
sweetener (sugar, honey, saccharin, maltose, etc.); sweetening agent; sweetening
- N1
甘口
あまくち · amakuchi
rasa manis
sweet flavour; flattery; stupidity; sweet flavor
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.