Kamus Jepang–Indonesia
Arti 疑い深い (うたがいぶかい, utagaibukai) dalam Bahasa Indonesia
疑い深い (うたがいぶかい, utagaibukai) artinya curiga, tidak mudah percaya. Kelas kata: kata sifat-i.
疑い深い
うたがいぶかい
utagaibukai
Arti dan penjelasan
- 1. kata sifat-i terjemahan otomatis
curiga; tidak mudah percaya
doubting; distrustful; incredulous; suspicious
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 疑い深い
- Cara baca
- うたがいぶかい
- Romaji
- utagaibukai
- Kelas kata
- kata sifat-i
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: curiga, tidak mudah percaya
Contoh kalimat
田舎の人々は外部の人に対して昔から疑い深い。
Sejak dahulu, orang-orang desa selalu curiga terhadap orang luar.(terjemahan otomatis)
Country people are traditionally suspicious of strangers.
私は疑い深い性格です。
I have a suspicious nature.
彼女は彼に疑い深そうな一瞥を投げた。
Dia meliriknya dengan curiga.(terjemahan otomatis)
She threw a suspicious glance at him.
彼女の私達への口のきき方は疑い深げだった。
The way she spoke to us was suspicious.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N3
深める
ふかめる · fukameru
memperdalam; memperkuat; mengintensifkan
to deepen; to heighten; to intensify
- N1
質疑
しつぎ · shitsugi
pertanyaan; interpelasi
question; interpellation
- N3
疑問
ぎもん · gimon
pertanyaan, keraguan
doubt; question; suspicion; dubiousness
- N2
更ける
ふける · fukeru
semakin larut; beranjak malam
to get late; to advance; to wear on
- N1
疑惑
ぎわく · giwaku
keraguan; kecurigaan; ketidakpercayaan
doubt; misgivings; distrust; suspicion
- N1
夜更け
よふけ · yofuke
larut malam; dini hari
late at night; small hours of the morning
- N1
情け深い
なさけぶかい · nasakebukai
berhati lembut; penuh belas kasih; dermawan
tender-hearted; compassionate; charitable; good-hearted
- N3
深まる
ふかまる · fukamaru
makin dalam; makin kuat; makin intens
to deepen; to heighten; to intensify
- N2
深夜
しんや · shin'ya
tengah malam
late at night
- N3
疑う
うたがう · utagau
meragukan / mencurigai
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
- N4
親切
しんせつ · shinsetsu
baik hati, ramah
kind; gentle; considerate; generous
- N3
深刻
しんこく · shinkoku
serius
serious; severe; grave; acute
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.