Kamus Jepang–Indonesia
Arti 眉に唾を塗る (まゆにつばをぬる, mayunitsubaonuru) dalam Bahasa Indonesia
眉に唾を塗る
まゆにつばをぬる
mayunitsubaonuru
眉に唾を塗る (まゆにつばをぬる, mayunitsubaonuru) artinya tetap waspada, berjaga-jaga. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan).
- 1. ungkapankata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis
tetap waspada; berjaga-jaga
to keep one's wit about one; to be on one's guard; to be wary; to keep on one's toes
idiom
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 眉に唾を塗る、眉に唾をぬる
- Cara baca
- まゆにつばをぬる
- Romaji
- mayunitsubaonuru
- Kelas kata
- ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: tetap waspada,berjaga-jaga
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
眉
まゆ · mayu
alis
eyebrow; eyebrows
- N1
唾
つば · tsuba
air liur; ludah
saliva; spit; spittle
- N4
塗る
ぬる · nuru
mengoles / melapisi
to paint; to spread; to plaster; to apply (cream, lotion)
塗装
とそう · tosou
pelapisan; pengecatan
coating; painting
塗料
とりょう · toryou
cat; pelapis; pernis
paint; coating; varnish
眉毛
まゆげ · mayuge
alis
eyebrow
漆塗り
うるしぬり · urushinuri
pelapisan pernis; barang berlapis pernis
lacquering; lacquer ware
塗り替える
ぬりかえる · nurikaeru
mengecat ulang; mengubah sepenuhnya; memecahkan rekor; menggambar ulang
to repaint; to change completely; to paint again; to break (a record)
塗布
とふ · tofu
pengolesan; pelapisan; pemakaian salep
application (of ointment, etc.); coating
- N3
塗炭
とたん · totan
penderitaan; kesengsaraan
misery; distress
- N2
糊塗
こと · koto
menambal kegagalan; menutupi kesalahan; mengaburkan masalah
patching up (e.g. a failure); covering up (e.g. a mistake); glossing over
- N4
塗る
まぶる · maburu
melapisi; mengoleskan; menaburkan
to cover (with); to smear; to sprinkle
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.