Kamus Jepang–Indonesia

Arti 知れる (しれる, shireru) dalam Bahasa Indonesia

知れる

しれる

shireru

Umum dipakai

知れる (しれる, shireru) artinya diketahui. Kelas kata: kata kerja golongan 2 (ichidan), intransitif.

Arti dan penjelasan
  1. 1.
    kata kerja golongan 2 (ichidan)intransitif

    diketahui

    to become known; to come to light; to be discovered

    Lihat juga: お里が知れる

  2. 2.
    kata kerja golongan 2 (ichidan)intransitif

    to be known; to be understood

    Lihat juga: 気が知れない、得体の知れない

    Catatan: usu. in the negative

  3. 3.
    kata kerja golongan 2 (ichidan)intransitif

    to clearly not amount to much; to be insignificant

    Lihat juga: 高が知れている

  4. 4.
    kata kerja golongan 2 (ichidan)intransitif

    to be evident; to be obvious; to go without saying

    Catatan: as 知れたこと

  5. 5.
    kata kerja golongan 2 (ichidan)intransitif

    to be very intense (of worry, hope, etc.); to be severe

    Catatan: as どんなに…か知れない, どれほど...か知れない, etc.

Info kata
Tulisan
知れる
Cara baca
しれる
Romaji
shireru
Kelas kata
kata kerja golongan 2 (ichidan), intransitif
Level JLPT
Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: diketahui

Contoh kalimat
  • 杳として行方(ゆくえ)が知(し)れない。

    Keberadaannya sama sekali tak diketahui.(terjemahan otomatis)

    Nothing whatever is known of him.

    Tatoeba #75648 oleh mookeee

  • お里(さと)が知(し)れる。

    Asal-usul seseorang akan ketahuan.(terjemahan otomatis)

    The shepherd, even when he become a gentleman, smells of the lamb.

    Tatoeba #226537 oleh small_snow

  • 彼(かれ)は日本(にっぽん)では名(な)の知(し)れた作曲(さっきょく)家(か)だ。

    Dia komponis terkenal di Jepang.(terjemahan otomatis)

    He is a famous composer.

    Tatoeba #101487

  • 言葉(ことば)のなまりで彼女(かのじょ)の国(くに)が知(し)れた。

    Aksen bicaranya membocorkan asal negaranya.(terjemahan otomatis)

    Her accent gave her away.

    Tatoeba #174698

  • 両親(りょうしん)に知(し)れたら面倒(めんどう)なことになるよ。

    Kalau orang tuamu tahu, kamu bisa kena masalah.(terjemahan otomatis)

    You'll get into trouble if your parents find out.

    Tatoeba #78039 oleh mookeee

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.

Kanji dalam kata ini

Kata terkait

Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual

Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.