Kamus Jepang–Indonesia

Arti 破棄 (はき, haki) dalam Bahasa Indonesia

破棄 (はき, haki) artinya pembatalan, pemusnahan (dokumen). Kelas kata: kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), transitif. Termasuk kosakata JLPT N1.

破棄

はき

haki

JLPT N1 Umum dipakai

Arti dan penjelasan

  1. 1.
    kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)transitif

    pembatalan; pemusnahan (dokumen)

    tearing up and discarding (e.g. documents); destruction

  2. 2.
    kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)transitif

    annulment; cancellation; abrogation; voiding; breaking (e.g. a treaty)

  3. 3.
    kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)transitif

    reversal (of an original ruling on appeal); quashing

Info kata

Tulisan
破棄、破毀
Cara baca
はき
Romaji
haki
Kelas kata
kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), transitif
Level JLPT
JLPT N1

Cari kata Jepang lain untuk: pembatalan

Contoh kalimat

  • 彼(かれ)らは婚約(こんやく)を破棄(はき)した。

    Mereka membatalkan pertunangan.(terjemahan otomatis)

    They called off their engagement.

    Tatoeba #97123 oleh mookeee

  • これらの書類(しょるい)に関(かん)しては破棄(はき)することが一番(いちばん)いいと思(おも)う。

    Menurutku, sebaiknya dokumen-dokumen ini dimusnahkan.(terjemahan otomatis)

    With respect to these documents, I think the best thing is to destroy them.

    Tatoeba #217874

  • 女優(じょゆう)は怒(おこ)って契約(けいやく)を破棄(はき)した。

    Aktris itu dengan marah membatalkan kontraknya.(terjemahan otomatis)

    The actress tore up her contract angrily.

    Tatoeba #147224

  • 契約(けいやく)は破棄(はき)されたものとみなします。

    Kami menganggap kontrak itu telah dibatalkan.(terjemahan otomatis)

    I regard the contract as having been broken.

    Tatoeba #176552

  • 彼女(かのじょ)は腹立(はらだ)ちまぎれに婚約(こんやく)を破棄(はき)した。

    Dia membatalkan pertunangannya karena marah.(terjemahan otomatis)

    She broke off her engagement in a fit of anger.

    Tatoeba #86831

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.

Kanji dalam kata ini

Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.

Kata terkait

Belajar kosakata JLPT N1 bersama Pupulingual

Kata ini termasuk kosakata JLPT N1. Pupulingual punya jalur belajar JLPT N5 sampai N1 dengan materi, latihan soal, dan kelas.