Arti 碇綱 (いかりづな, ikarizuna) dalam Bahasa Indonesia

jangkar

anchor

yokozuna (peringkat tertinggi sumo)

yokozuna (highest rank in sumo); best in its field; grand champion; crème de la crème

tali tambang

rope; grand champion's braided belt; cord; line

prinsip dasar; ikhtisar; garis besar; ringkasan

fundamental principles; outline; main lines; summary

pelabuhan kapal; berlabuh

anchorage; anchoring; mooring

tarik tambang

tug of war; forward puller (of a rickshaw)

ketertiban; disiplin (pejabat)

law and order; (official) discipline

tali kekang; kendali; kendali kuda; mengendalikan

reins; control; bridle; the reins (on)

pokok-pokok; garis besar; pedoman

main principle; gist; general plan; guidelines

berjalan di atas tali; berjalan di ujung tanduk; aksi berjalan di tali; mengambil risiko besar

tightrope walking; treading a tightrope; high-wire act; walking on thin ice

garis besar; pokok-pokok; platform

general plan; main points; summary; platform (e.g. for a campaign)

prinsip politik; kebijakan; platform politik

political principle, policy or platform