Kamus Jepang–Indonesia

Arti 突っ走る (つっぱしる, tsuppashiru) dalam Bahasa Indonesia

突っ走る

つっぱしる

tsuppashiru

突っ走る (つっぱしる, tsuppashiru) artinya chạy nhanh, lao đi, phóng vụt, lao thẳng tới. Kelas kata: kata kerja golongan 1 (godan), intransitif.

Arti dan penjelasan
  1. 1.
    kata kerja golongan 1 (godan)intransitif terjemahan otomatis

    chạy nhanh; lao đi; phóng vụt

    to run swiftly; to speed; to dash; to rush; to race

  2. 2.
    kata kerja golongan 1 (godan)intransitif terjemahan otomatis

    lao thẳng tới; tiến lên

    to charge ahead (in pursuit of some goal); to push forward

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata
Tulisan
突っ走る、つっ走る
Cara baca
つっぱしる
Romaji
tsuppashiru
Kelas kata
kata kerja golongan 1 (godan), intransitif
Level JLPT
Tidak ada tanda level
Contoh kalimat
  • 違反(いはん)のスピードを出(だ)して、突(つ)っ走(ぱし)っていた車(くるま)がブレーキをかけたが、空回(からまわ)りして、運転(うんてん)手(しゅ)があっというまもなく、トラックの背後(はいご)に、もろにぶつかった。

    Mobil yang melaju melebihi batas kecepatan itu mengerem, tetapi bannya selip dan mobil itu menabrak bagian belakang truk dengan keras dalam sekejap.(terjemahan otomatis)

    The speeding vehicle skidded and crashed head-on into the rear-end of a truck before the driver could say Jack Robinson.

    Tatoeba #190969

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.

Kanji dalam kata ini

Kata terkait

Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual

Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.