Arti 筋道 (すじみち, sujimichi) dalam Bahasa Indonesia

1. 1.
   kata benda terjemahan otomatis

   alasan; logika

   reason; logic

2. 2.
   kata benda terjemahan otomatis

   metode; sistem; alur argumen

   method; system; order; thread (e.g. of an argument)

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Tulisan

筋道

Cara baca

すじみち

Romaji

sujimichi

Kelas kata

kata benda

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: alasan,logika,metode,sistem,alur argumen

• 彼(かれ)の議論(ぎろん)には筋道(すじみち)が無(な)い。

  Argumennya tidak masuk akal.(terjemahan otomatis)

  I find no logic in his argument.

  Tatoeba #117793

• 私(わたし)は君(きみ)の議論(ぎろん)の筋道(すじみち)を追(お)っていけない。

  Saya tidak bisa mengikuti alur argumenmu.(terjemahan otomatis)

  I can't follow the course of your argument.

  Tatoeba #157433

• 私(わたし)は彼(かれ)の議論(ぎろん)の筋道(すじみち)がわからなくなった。

  Aku kehilangan alur pemikirannya dalam berdebat.(terjemahan otomatis)

  I lost the thread of his argument.

  Tatoeba #153966

• 彼(かれ)の話(はなし)の筋道(すじみち)がわからなくなってしまったようだ。

  Sepertinya dia kehilangan alur ceritanya.(terjemahan otomatis)

  He seems to have lost the thread of the story.

  Tatoeba #115804

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.