Kamus Jepang–Indonesia
Arti 籠の鳥 (かごのとり, kagonotori) dalam Bahasa Indonesia
籠の鳥 (かごのとり, kagonotori) artinya burung dalam sangkar, orang yang kebebasannya dibatasi, perempuan simpanan yang terkekang. Kelas kata: ungkapan, kata benda.
籠の鳥
かごのとり
kagonotori
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapankata benda terjemahan otomatis
burung dalam sangkar
caged bird
- 2. ungkapankata benda terjemahan otomatis
orang yang kebebasannya dibatasi; perempuan simpanan yang terkekang
person whose freedom has been restricted (esp. a prostitute, mistress, concubine, etc.)
idiom
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 籠の鳥、篭の鳥、かごの鳥、カゴの鳥、籠のトリ、籠のとり
- Cara baca
- かごのとり、カゴのトリ、カゴのとり
- Romaji
- kagonotori
- Kelas kata
- ungkapan, kata benda
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: burung dalam sangkar
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
込める
こめる · komeru
mengisi (senapan); mencurahkan; memasukkan; menyelimuti
to load (a gun, etc.); to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over
- N4
小鳥
ことり · kotori
burung kecil
small bird; little bird
- N3
籠
かご · kago
keranjang; kurungan
basket (shopping, etc.); hamper; cage
- N1
鳥居
とりい · torii
gerbang kuil Shinto
torii (Shinto shrine archway)
- N1
籠もる
こもる · komoru
mengurung diri; mengandung; pengap; teredam
to shut oneself in (e.g. one's room); to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be muffled (e.g. voice)
- N1
渡り鳥
わたりどり · wataridori
burung migran
migratory bird; bird of passage
- N5
鶏肉
とりにく · toriniku
daging ayam
chicken meat; fowl; poultry; bird meat
- N5
鳥
とり · tori
burung
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
- N5
一寸
ちょっと · chotto
sebentar
a little; just a minute; somewhat; (not) easily
引きこもり
ひきこもり · hikikomori
orang yang mengurung diri; pengasingan diri; hikikomori; menghindari orang lain
shut-in; social withdrawal; stay-at-home; shunning other people
一石二鳥
いっせきにちょう · issekinichou
sekali dayung dua tiga pulau terlampaui
killing two birds with one stone
鳥類
ちょうるい · chourui
burung
birds
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.