Kamus Jepang–Indonesia
Arti 約束を守る (やくそくをまもる, yakusokuomamoru) dalam Bahasa Indonesia
約束を守る
やくそくをまもる
yakusokuomamoru
約束を守る (やくそくをまもる, yakusokuomamoru) artinya menepati janji, menepati perkataan. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan).
- 1. ungkapankata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis
menepati janji; menepati perkataan
to keep a promise; to keep one's word
Lihat juga: 約束を破る
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 約束を守る、約束をまもる
- Cara baca
- やくそくをまもる
- Romaji
- yakusokuomamoru
- Kelas kata
- ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: menepati janji,menepati perkataan
人は自分の約束を守らなければならない。
One should keep one's promise.
彼は言葉少ないが、必ず約束を守る人です。
Dia orang yang tidak banyak berbicara, tapi selalu menepati janjinya.
He is a man of few words, but he always keeps his promise.
約束は守りなさい。
Kamu harus menetapkan janjimu.(lewat bahasa Inggris)
You must keep your promise.
Tatoeba #79520 oleh bunbuku
彼は約束を守る。
He always keeps his word.
約束を守って欲しい。
I want you to keep your promise.
Tatoeba #79524 oleh small_snow
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
条約
じょうやく · jouyaku
perjanjian; traktat, perjanjian antarnegara
treaty; pact; convention; agreement
- N4
留守
るす · rusu
tidak ada di rumah; rumah kosong, tidak ada orang di rumah; tidak di rumah
absence; house-sitting; neglecting (e.g. one's studies); being away from home
- N1
規約
きやく · kiyaku
anggaran dasar, ketentuan perjanjian
agreement; rules; code; protocol
- N4
守り
もり · mori
pengasuhan anak; perlindungan; pengasuh anak; penjagaan
babysitting; protecting; babysitter; keeping
- N3
婚約
こんやく · kon'yaku
tunangan; pertunangan
engagement; betrothal
- N3
拘束
こうそく · kousoku
penahanan, pengekangan
restriction; restraint; binding; constraint
- N1
厳守
げんしゅ · genshu
ketaatan ketat; kepatuhan penuh
strict observance; rigid adherence; scrupulous compliance
- N1
束縛
そくばく · sokubaku
kekangan
restraint; binding; restriction; confinement with rope
- N1
誓約
せいやく · seiyaku
sumpah; janji; ikrar
oath; vow; pledge; covenant
- N3
守る
まもる · mamoru
melindungi, menjaga, mematuhi
to protect; to keep (i.e. a promise); to guard; to abide (by the rules)
- N3
束
たば · taba
ikatan
bundle; bunch; sheaf
- N3
契約
けいやく · keiyaku
kontrak, perjanjian
contract; compact; agreement
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.