Kamus Jepang–Indonesia
Arti 束縛 (そくばく, sokubaku) dalam Bahasa Indonesia
束縛
そくばく
sokubaku
束縛 (そくばく, sokubaku) artinya kekangan. Kelas kata: kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), transitif. Termasuk kosakata JLPT N1.
- 1. kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)transitif
kekangan
restraint; restriction; fetters; yoke; shackles
- 2. kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)transitif
binding; confinement with rope
orig. meaning
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N3
拘束
こうそく · kousoku
penahanan, pengekangan
restriction; restraint; binding; constraint
- N2
縛る
しばる · shibaru
mengikat
to tie; to restrict (freedom); to bind; to tie down (with rules, regulations, etc.)
- N3
束
たば · taba
ikatan
bundle; bunch; sheaf
- N4
約束
やくそく · yakusoku
janji
promise; appointment; convention; destiny
- N1
つかの間
つかのま · tsukanoma
sesaat
moment; brief space of time
- N1
結束
けっそく · kessoku
kekompakan
union; bundling; putting on (clothes, armour, etc.); unity
金縛り
かなしばり · kanashibari
terikat tangan dan kaki; kelumpuhan tidur; terikat secara finansial; lumpuh sementara
binding hand and foot; sleep paralysis; being tied down with money; temporary feeling of paralysis
束ねる
たばねる · tabaneru
mengikat
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to govern; to fold (one's arms); to bundle
花束
はなたば · hanataba
buket bunga
bunch of flowers; bouquet
約束通り
やくそくどおり · yakusokudoori
sesuai janji
as promised
札束
さつたば · satsutaba
ikat uang kertas; jumlah uang besar; tumpukan uang
bundle of banknotes; large sum of money; stack of bills
縛り首
しばりくび · shibarikubi
hukuman gantung
(death by) hanging
Belajar kosakata JLPT N1 bersama Pupulingual
Kata ini termasuk kosakata JLPT N1. Pupulingual punya jalur belajar JLPT N5 sampai N1 dengan materi, latihan soal, dan kelas.