Kamus Jepang–Indonesia
Arti 綻びる (ほころびる, hokorobiru) dalam Bahasa Indonesia
綻びる
ほころびる
hokorobiru
綻びる (ほころびる, hokorobiru) artinya terlepas jahitannya, robek, terkoyak, mulai terbuka. Kelas kata: kata kerja golongan 2 (ichidan), intransitif. Termasuk kosakata JLPT N1.
- 1. kata kerja golongan 2 (ichidan)intransitif terjemahan otomatis
terlepas jahitannya; robek; terkoyak
to come apart at the seams; to be ripped; to be torn
- 2. kata kerja golongan 2 (ichidan)intransitif terjemahan otomatis
mulai terbuka; mulai mekar
to begin to open; to begin to bloom
- 3. kata kerja golongan 2 (ichidan)intransitif terjemahan otomatis
tersenyum lebar; mulai tersenyum
to smile broadly; to break into a smile
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 綻びる
- Cara baca
- ほころびる
- Romaji
- hokorobiru
- Kelas kata
- kata kerja golongan 2 (ichidan), intransitif
- Level JLPT
- JLPT N1
Cari kata Jepang lain untuk: terlepas jahitannya,robek,terkoyak,mulai terbuka,mulai mekar,tersenyum lebar
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
破綻
はたん · hatan
kolaps, gagal total
failure; tear (in clothing, etc.); collapse; rip
経済破綻
けいざいはたん · keizaihatan
keruntuhan ekonomi; kegagalan keuangan; kebangkrutan
economic collapse; financial failure; bankruptcy
経営破綻
けいえいはたん · keieihatan
kegagalan usaha
business failure
顔をほころばせる
かおをほころばせる · kaoohokorobaseru
tersenyum lebar; menyunggingkan senyum
to break into a smile; to smile broadly; to grin widely
破綻をきたす
はたんをきたす · hatan'okitasu
hancur; gagal; bangkrut
to be ruined; to fail; to undergo a break-up; to go bankrupt
綻び
ほころび · hokorobi
jahitan yang terbuka; jahitan yang terlepas; robekan
open seam; seam that has come apart; tear
綻ぶ
ほころぶ · hokorobu
mulai mekar; tersenyum lebar; terurai jahitannya; mulai terbuka
to begin to open; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes); to come out
性格破綻者
せいかくはたんしゃ · seikakuhatansha
orang berkarakter buruk
person with a defective character
顔がほころぶ
かおがほころぶ · kaogahokorobu
tersenyum lebar; berseri-seri
to break into a smile; to smile broadly; to beam
財政破綻
ざいせいはたん · zaiseihatan
keruntuhan keuangan negara
economic collapse
綻ばす
ほころばす · hokorobasu
merobek jahitan; merenggangkan; merobek; membuat tersenyum
to rip up (a seam); to burst; to tear; to break out (e.g. into a smile)
破綻国家
はたんこっか · hatankokka
negara gagal
failed state
Belajar kosakata JLPT N1 bersama Pupulingual
Kata ini termasuk kosakata JLPT N1. Pupulingual punya jalur belajar JLPT N5 sampai N1 dengan materi, latihan soal, dan kelas.