Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “robek”
Bahasa Jepangnya robek adalah 裂ける (さける, sakeru), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “robek”
- N3
裂ける
さける · sakeru
terbelah; robek; pecah
to split; to tear; to burst; to be separated
- N1
綻びる
ほころびる · hokorobiru
terlepas jahitannya; mulai terbuka; tersenyum lebar; robek
to come apart at the seams; to begin to open; to smile broadly; to be ripped
メリメリ
merimeri
berderak; terbelah; robek
cracking; splitting; ripping; crashing
Kata yang artinya mengandung “robek”
- N2
破れる
やぶれる · yabureru
[kertas] sobek; robek; kalah
to get torn; to be broken off (of negotiations, etc.); to tear; to break down
引き裂く
ひきさく · hikisaku
merobek-robek; memisahkan paksa; mencabik-cabik; menceraikan
to tear up; to (forcibly) separate (a couple, family, etc.); to tear off; to force apart
ビリビリ
biribiri
merobek-robek; dengan gemeretak; terasa tersengat listrik; mengoyak
(tear) to pieces; with a rattle; feeling an electric shock; (rip) apart
口裂け女
くちさけおんな · kuchisakeonna
perempuan bermulut robek; hantu bermulut sobek
slit-mouthed woman; malevolent folklore woman with her mouth sliced open from ear to ear
肉離れ
にくばなれ · nikubanare
otot tertarik atau robek; cedera otot
pulled or torn muscle
裂創
れっそう · ressou
luka robek
laceration
裂けやすい
さけやすい · sakeyasui
mudah robek; mudah tersobek
easily torn; tearable; tear easily; scissile
噛み裂く
かみさく · kamisaku
menggigit hingga robek; mengoyak dengan gigitan
to bite and tear apart
裂傷
れっしょう · resshou
luka robek
laceration
ティアリング
tiaringu
layar robek
screen tearing
ラギッド
ragiddo
kasar; compang-camping; kokoh; robek-robek
rugged; ragged
食い破る
くいやぶる · kuiyaburu
menggigit hingga robek; melubangi dengan gigitan
to bite and tear; to bite a hole in
深手
ふかで · fukade
luka parah; luka serius; luka robek
severe wound; serious wound; gash
切り破る
きりやぶる · kiriyaburu
merobek-robek; memotong hingga hancur
to cut to pieces
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.