Arti 練り染め (ねりぞめ, nerizome) dalam Bahasa Indonesia

latihan, berlatih

practice; training; drill; (an) exercise

penularan; infeksi

contagion; infection

mewarnai, mencelup

to dye; to colour; to color

pelatihan

training; drill; practice; discipline

terwarnai; tercemar; tercelup; terjangkit

to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained

pencemaran

pollution; contamination

menembus; perih; terpengaruh keburukan; merasakan dengan mendalam

to pierce; to sting (wound or sensitive area, etc.); to be infected (with vice); to feel keenly

memindahkan, menularkan

to transfer (to a different place, group, etc.); to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to spend (time)

infeksi, penularan

infection; being infected (e.g. with harmful ideas); contagion; being influenced (by)

menguleni; mematangkan rencana; melatih; mengilapkan sutra

to knead; to polish (a plan, etc.); to train; to gloss (silk)

rasa berat melepaskan, belum bisa merelakan

lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance

dalam-dalam (merasakan), penuh haru

keenly; calmly; fixedly (gazing, staring); deeply