Kamus Jepang–Indonesia
Arti 沁み沁み (しみじみ, shimijimi) dalam Bahasa Indonesia
沁み沁み
しみじみ
shimijimi
沁み沁み (しみじみ, shimijimi) artinya dalam-dalam (merasakan), penuh haru. Kelas kata: kata keterangan, kata keterangan (dengan と). Termasuk kosakata JLPT N1.
- 1. kata keterangankata keterangan (dengan と)
dalam-dalam (merasakan), penuh haru
keenly; deeply; fully; heartily; seriously; earnestly
- 2. kata keterangankata keterangan (dengan と)
calmly; quietly; softly
- 3. kata keterangankata keterangan (dengan と)
fixedly (gazing, staring); intently
- Tulisan
- 沁み沁み、染み染み、沁沁
- Cara baca
- しみじみ
- Romaji
- shimijimi
- Kelas kata
- kata keterangan, kata keterangan (dengan と)
- Level JLPT
- JLPT N1
Cari kata Jepang lain untuk: penuh haru
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
染みる
しみる · shimiru
menembus; perih; terpengaruh keburukan; merasakan dengan mendalam
to pierce; to sting (wound or sensitive area, etc.); to be infected (with vice); to feel keenly
身にしみる
みにしみる · minishimiru
meresap dalam hati; menembus tubuh; menyentuh hati
to sink deeply into one's mind; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.); to come home to; to go to one's heart
染みとおる
しみとおる · shimitooru
meresap sampai tembus; membekas mendalam
to soak through; to be deeply impressed
染み入る
しみいる · shimiiru
meresap ke dalam; menembus
to soak into; to sink into; to seep into; to permeate
染み渡る
しみわたる · shimiwataru
meresap; menyebar; menembus
to penetrate; to pervade; to spread
骨身にしみる
ほねみにしみる · honeminishimiru
merasakan dengan tajam; menusuk hingga ke dalam; mengena hingga ke hati
to feel keenly; to pierce deep inside (e.g. of cold); to strike to the core; to touch to the quick
染み込む
しみこむ · shimikomu
meresap ke; tertanam dalam pikiran; menyusup ke; terpatri
to soak into; to sink into (one's mind); to sink into; to be (deeply) ingrained
染み付く
しみつく · shimitsuku
melekat kuat; mendarah daging; tertanam dalam
to be indelibly stained or ingrained; to be dyed in deeply
Belajar kosakata JLPT N1 bersama Pupulingual
Kata ini termasuk kosakata JLPT N1. Pupulingual punya jalur belajar JLPT N5 sampai N1 dengan materi, latihan soal, dan kelas.