Arti 繰り戸 (くりど, kurido) dalam Bahasa Indonesia

barang tembikar/porselen

earthenware; Seto ware; porcelain; ceramic ware from Seto (Aichi Prefecture)

mengulang

to repeat; to do over again

mengunci pintu dan jendela

locking up (doors and windows); fastening the doors

kartu keluarga (catatan sipil Jepang)

family register; census

lemari

cupboard; locker; closet; wardrobe

menggulung; membalik halaman; menghitung hari; membuka satu per satu

to reel; to turn (pages); to count (e.g. the days); to open one-by-one

pintu

door (esp. Japanese-style); shutter; entrance (to a home); narrows

sumur

water well

penutup jendela luar; penutup jendela (anti hujan, badai)

sliding storm shutter

terbalik; terjatuh; berjungkir balik; terguling

to be overturned; to fall down; to be reversed; to tumble down

rumah tapak / rumah berdiri sendiri; rumah tunggal

detached house; stand-alone house; single-family home

selat; jalur laut

strait; channel