Kamus Jepang–Indonesia
Arti 翳 (さしは, sashiha) dalam Bahasa Indonesia
翳 (さしは, sashiha) artinya kipas besar penutup wajah bangsawan. Kelas kata: kata benda. Termasuk kosakata JLPT N4.
翳
さしは
sashiha
Arti dan penjelasan
- 1. kata benda terjemahan otomatis
kipas besar penutup wajah bangsawan
large fan-shaped object held by an attendant and used to conceal the face of a noble, etc.
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 翳、刺羽、指羽
- Cara baca
- さしは、さしば、えい、は
- Romaji
- sashiha
- Kelas kata
- kata benda
- Level JLPT
- JLPT N4
Contoh kalimat
従者は翳で姫の顔を隠した。
Pengawal menutupi wajah sang putri dengan kipas besar.
The attendant concealed the princess’s face with a large fan.
contoh buatan AI
姫は翳の後ろで静かに待った。
Sang putri menunggu dengan tenang di balik kipas besar.
The princess waited quietly behind the large fan.
contoh buatan AI
従者が翳を高く掲げた。
Pengawal mengangkat kipas besar itu tinggi-tinggi.
The attendant held the large fan up high.
contoh buatan AI
Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
霞む
かすむ · kasumu
menjadi kabur, berkabut
to become misty; to get blurry; to be overshadowed; to become hazy
- N3
陰
かげ · kage
naungan; bagian belakang; di balik layar; muram
shade; behind (something); the background; gloom (in someone's expression, nature, etc.)
霞
かすみ · kasumi
kabut; penglihatan kabur; kabut tipis
haze (esp. in spring); dimness (of sight); mist
陰り
かげり · kageri
bayang-bayang; mendung; kesuraman
shadow (e.g. on someone's happiness); cloud; shade; gloom
目が霞む
めがかすむ · megakasumu
penglihatan kabur; mata menjadi sayu; penglihatan meredup
to get blurry vision; to get bleary eyes; to get dim eyesight
射翳
まぶし · mabushi
persembunyian berburu darurat; penyergapan; menunggu di persembunyian berburu; pasukan yang menyergap
makeshift hunting blind; ambush; waiting in a makeshift hunting blind; troops in ambush
上翳
うわひ · uwahi
gangguan mata akibat kekeruhan di depan pupil
degenerative eye disorder caused by cloudiness in front of the pupil
陰影
いんえい · in'ei
bayangan; nuansa; arsiran; seluk-beluk makna
shadow; nuance; shade; shades of meaning
振りかざす
ふりかざす · furikazasu
mengacungkan; menggunakan kuasa; mengayunkan; menyatakan prinsip
to raise (esp. overhead); to wield (e.g. power, authority); to brandish (e.g. sword); to proclaim one's principles
黒影
こくえい · kokuei
siluet; bayangan gelap
silhouette; dark shadow
陰る
かげる · kageru
menjadi mendung; wajah menjadi muram; memburuk; meredup
to become clouded; to darken (of a face); to worsen; to darken
内障
ないしょう · naishou
hambatan internal; gangguan penglihatan dari dalam mata
internal hindrance; any visual disorder caused by a problem within the eye (i.e. glaucoma, amaurosis, etc.)
Belajar kosakata JLPT N4 bersama Pupulingual
Kata ini termasuk kosakata JLPT N4. Pupulingual punya jalur belajar JLPT N5 sampai N1 dengan materi, latihan soal, dan kelas.