Kamus Jepang–Indonesia
Arti 陰影 (いんえい, in'ei) dalam Bahasa Indonesia
陰影 (いんえい, in'ei) artinya bayangan, arsiran, kesuraman, nuansa. Kelas kata: kata benda.
陰影
いんえい
in'ei
Arti dan penjelasan
- 1. kata benda terjemahan otomatis
bayangan; arsiran; kesuraman
shadow; shade; shading; gloom
- 2. kata benda terjemahan otomatis
nuansa; seluk-beluk makna
nuance; shades of meaning; subtleties
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 陰影、陰翳
- Cara baca
- いんえい
- Romaji
- in'ei
- Kelas kata
- kata benda
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: bayangan, arsiran, kesuraman, nuansa, seluk-beluk makna
Contoh kalimat
陰影に気をつけてみたのですがなかなかうまくいかないです。
I tried to take care with the shadows, but it just doesn't go very well.
Tatoeba #74316 oleh fcbond
光源、つまり光の向きだな、それと陰影とかにも気をつけて、できるだけ正確に手元にあるクロッキー帳に書き取っていくだけ。
Perhatikan sumber cahaya, yaitu arah datangnya cahaya, serta bayangannya, lalu salin seakurat mungkin ke buku sketsa yang ada di tanganmu.(terjemahan otomatis)
Light source, that is what direction the light is facing, also take care with shadowing. Just copy down into the sketch book you have at hand as accurately as possible.
Tatoeba #75529 oleh mookeee
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
陰気
いんき · inki
muram, suram
gloomy; spirit of yin; dismal; miserable
- N1
密か
ひそか · hisoka
diam-diam
secret; private; surreptitious
- N2
撮影
さつえい · satsuei
pemotretan, syuting
photography (still or motion); photographing; filming; shooting
- N3
影
かげ · kage
bayangan; pantulan; pertanda buruk; cahaya (bintang atau bulan)
shadow; reflection; ominous sign; light (stars, moon)
- N1
お陰様で
おかげさまで · okagesamade
terima kasih (berkat anda); Baik, berkat Anda
thankfully; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; fortunately; thanks to your assistance
- N3
影響
えいきょう · eikyou
pengaruh
influence; effect; impact
- N2
反映
はんえい · han'ei
pemantulan; cerminan; penerapan; mulai berlaku
reflection (of light); reflection (of society, attitudes, etc.); application (of an update, changes, etc.); taking effect
- N3
陰
かげ · kage
naungan; bagian belakang; di balik layar; muram
shade; behind (something); the background; gloom (in someone's expression, nature, etc.)
- N3
陰陽
いんよう · in'you
yin dan yang; dua kekuatan kosmis
cosmic dual forces; yin and yang; sun and moon, etc.
- N2
日陰
ひかげ · hikage
tempat teduh
shade; sunshine; shadow; sunlight
陰性
いんせい · insei
hasil negatif; muram; negatif; pesimistis
negative (result); gloomy; negative (e.g. attitude); pessimistic
投影
とうえい · touei
proyeksi bayangan; proyeksi geometris; refleksi perasaan; proyeksi
projection (of a shadow); (geometric) projection; reflection (of feelings, experiences, etc.); projection
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.