Arti 耐え難い (たえがたい, taegatai) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   kata sifat-i terjemahan otomatis

   tak tertahankan; tak tertoleransi

   unbearable; intolerable; unendurable

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

耐え難い、耐えがたい、堪え難い、堪えがたい、耐難い

Cara baca

たえがたい

Romaji

taegatai

Kelas kata

kata sifat-i

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: tak tertahankan, tak tertoleransi

Contoh kalimat

• 中(なか)には耐(た)え難(がた)いものもある。

  Some of them are too much to bear.

  Tatoeba #126582

• この騒音(そうおん)は耐(た)え難(がた)い音(おと)だ。

  This noise is something which I refuse to put up with.

  Tatoeba #220693

• 複雑(ふくざつ)骨折(こっせつ)の痛(いた)みはほとんど耐(た)え難(がた)かった。

  The pain from the compound fracture was almost intolerable.

  Tatoeba #83854

• 暮(く)らし向(む)きが悪(わる)いと人生(じんせい)は耐(た)え難(がた)いものとなる。

  To be badly off makes life hard to bear.

  Tatoeba #83184

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.