Kamus Jepang–Indonesia
Arti 脱ぎ捨てる (ぬぎすてる, nugisuteru) dalam Bahasa Indonesia
脱ぎ捨てる
ぬぎすてる
nugisuteru
脱ぎ捨てる (ぬぎすてる, nugisuteru) artinya menanggalkan pakaian, melepas pakaian, membuang, meninggalkan kebiasaan lama. Kelas kata: kata kerja golongan 2 (ichidan), transitif.
- 1. kata kerja golongan 2 (ichidan)transitif terjemahan otomatis
menanggalkan pakaian; melepas pakaian
to throw off (clothes); to cast off; to fling off; to kick off (shoes)
- 2. kata kerja golongan 2 (ichidan)transitif terjemahan otomatis
membuang; meninggalkan kebiasaan lama
to cast off (old ideas, habits, etc.); to discard
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 脱ぎ捨てる、脱捨てる、脱ぎ棄てる
- Cara baca
- ぬぎすてる
- Romaji
- nugisuteru
- Kelas kata
- kata kerja golongan 2 (ichidan), transitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: menanggalkan pakaian,melepas pakaian,membuang,meninggalkan kebiasaan lama
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
脱出
だっしゅつ · dasshutsu
pelarian, meloloskan diri
escape; prolapse; getting away (from); proptosis
- N2
四捨五入
ししゃごにゅう · shishagonyuu
pembulatan angka
rounding (off; a number); rounding off (views); rounding half away from zero; converging to a common opinion
- N1
抜け出す
ぬけだす · nukedasu
menyelinap keluar; keluar dari (krisis)
to slip out; to break into the lead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
- N5
脱ぐ
ぬぐ · nugu
buka (baju, sepatu dll)
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
- N2
脱線
だっせん · dassen
anjlok dari rel; penyimpangan; penyimpangan topik
derailment; digression; deviation
- N4
捨てる
すてる · suteru
membuang
to throw away; to abandon; to give up; to sacrifice (stones)
- N3
抜ける
ぬける · nukeru
lepas
to come out; to fade; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting)
- N1
脱退
だったい · dattai
mengundurkan diri; keluar dari keanggotaan
withdrawal (e.g. from an organization); secession; leaving; pulling out
- N3
捨て子
すてご · sutego
anak terlantar; anak temuan
abandoned child; foundling
- N1
脱する
だっする · dassuru
lolos dari; keluar dari
to escape from; to get out
離脱
りだつ · ridatsu
keluar, memisahkan diri
withdrawal; secession; separation; breakaway
呼び捨て
よびすて · yobisute
menyebut nama tanpa sapaan; memanggil tanpa gelar
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.