Kamus Jepang–Indonesia
Arti 色直し (いろなおし, ironaoshi) dalam Bahasa Indonesia
色直し (いろなおし, ironaoshi) artinya berganti pakaian saat resepsi pernikahan, mencelup ulang pakaian. Kelas kata: kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), intransitif.
色直し
いろなおし
ironaoshi
Arti dan penjelasan
- 1. kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)intransitif terjemahan otomatis
berganti pakaian saat resepsi pernikahan
changing one's clothing (of a bride or groom during a wedding reception)
Lihat juga: お色直し
Catatan: usu. お〜
- 2. kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)intransitif terjemahan otomatis
mencelup ulang pakaian
redyeing (of clothes, etc.)
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 色直し
- Cara baca
- いろなおし
- Romaji
- ironaoshi
- Kelas kata
- kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), intransitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: mencelup ulang pakaian
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N5
黄色い
きいろい · kiiroi
kuning; melengking; nyaring
yellow; high-pitched (voice); shrill
- N1
脚色
きゃくしょく · kyakushoku
adaptasi menjadi drama/film
dramatization (e.g. of a novel); embellishment (of the facts); dramatisation; exaggeration
- N5
色
いろ · iro
warna
colour; complexion; look (on one's face); appearance
- N4
直る
なおる · naoru
sembuh, membaik, kembali normal
to get mended; to return to normal; to be corrected; to come right
- N1
着色
ちゃくしょく · chakushoku
pewarnaan; pewarna
colouring; coloring; colorant
- N2
率直
そっちょく · sotchoku
terus terang
frank; candid; straightforward; openhearted
- N4
景色
けしき · keshiki
pemandangan
scenery; scene; landscape
- N2
素直
すなお · sunao
penurut / polos
obedient; honest; straight (e.g. hair); without peculiarity
- N3
直ちに
ただちに · tadachini
segera; langsung
at once; directly (face, lead to, etc.); immediately; automatically (mean, result in, etc.)
- N1
直感
ちょっかん · chokkan
intuisi; naluri; firasat
intuition; instinct; hunch
- N1
直ぐ
すぐ · sugu
segera
immediately; soon; easily; right (near)
- N2
垂直
すいちょく · suichoku
tegak lurus
vertical; perpendicular
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.