Arti 薄遇 (はくぐう, hakuguu) dalam Bahasa Indonesia

mengencerkan

to dilute; to soften (e.g. a statement, impression, etc.); to water down; to weaken (e.g. an effect)

tipis, encer, pucat; encer (rasa), muda (warna); tipis; pucat; lemah

thin (of an object); pale; watery; weak (taste, etc.)

remang-remang; suram

dim; gloomy

kebetulan; secara kebetulan; kemungkinan; ketidaksengajaan

coincidence; by chance; contingency; chance

perlakuan, kondisi kerja (gaji dan fasilitas); perlakuan; gaji dan tunjangan

treatment; working conditions; reception; salary

kelemahan; ketidakmampuan

feebleness; weakness

bertemu

to meet; to have an accident; to encounter; to have a bad experience

keadaan hidup, nasib

one's circumstances; environment; situation (in life)

bertemu (secara kebetulan)

encounter; running into; meeting with (e.g. an accident); being confronted with (e.g. a difficulty)

ringan; terus terang; sederhana; santai

light (flavor, color, etc.); frank; simple; candid

mendekati; mendesak dengan pertanyaan; merapat ke; menginterogasi

closing in on (the enemy, first place, etc.); pressing hard (e.g. with a question); coming close to; taking to task

perlakuan paling istimewa; sambutan hangat

most favourable treatment; most favorable treatment; very warm reception