Kamus Jepang–Indonesia
Arti 行ったり来たり (いったりきたり, ittarikitari) dalam Bahasa Indonesia
行ったり来たり
いったりきたり
ittarikitari
行ったり来たり (いったりきたり, ittarikitari) artinya mondar-mandir. Kelas kata: ungkapan, kata benda + suru (kata kerja golongan 3).
- 1. ungkapankata benda + suru (kata kerja golongan 3)
mondar-mandir
going to and fro; back and forth
- Tulisan
- 行ったり来たり、行ったりきたり、行ったり来り
- Cara baca
- いったりきたり
- Romaji
- ittarikitari
- Kelas kata
- ungkapan, kata benda + suru (kata kerja golongan 3)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: mondar-mandir
彼は通りを行ったり来たりした。
Dia berjalan mondar-mandir di jalan.(terjemahan otomatis)
He walked back and forth on the street.
私は通りを行ったり来たりした。
Saya berjalan bolak-balik di jalan.(terjemahan otomatis)
I walked back and forth on the street.
彼は駅の前を行ったりきたりしている。
Dia mondar-mandir di depan stasiun.(terjemahan otomatis)
He is going back and forth in front of the station.
彼は部屋の中を行ったり来たりしていた。
Dia mondar-mandir di dalam kamar.(terjemahan otomatis)
He kept walking up and down the room.
Tatoeba #100291 oleh KK_kaku_
クマはおりの中を行ったり来たりしている。
Beruang itu berjalan mondar-mandir di dalam kandang.(terjemahan otomatis)
The bear is walking up and down in the cage.
Tatoeba #225643 oleh mookeee
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N2
行司
ぎょうじ · gyouji
wasit sumo
referee
- N1
行政
ぎょうせい · gyousei
pemerintahan eksekutif, administrasi negara
executive; administration; government; governance
- N3
敢行
かんこう · kankou
tindakan berani; melaksanakan dengan berani
decisive action; going through with; daring to do; carrying out
- N4
将来
しょうらい · shourai
masa depan, hari depan
future; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; (future) prospects
- N1
執行
しっこう · shikkou
pelaksanaan (hukuman/putusan)
execution; lead monk performing various tasks in a temple; carrying out; performance
- N2
行事
ぎょうじ · gyouji
acara; kegiatan
event; function
- N5
行き
いき · iki
perjalanan pergi
the way there; bound for ...; outbound ticket; outbound leg
- N2
急行
きゅうこう · kyuukou
ekspres
hurrying (to somewhere); express (train); rushing; hastening
- N2
行列
ぎょうれつ · gyouretsu
antrian
line; matrix; queue; procession
- N1
家来
けらい · kerai
pengikut, abdi (tuan feodal)
retainer; vassal; follower
- N2
移行
いこう · ikou
peralihan; pemindahan; perubahan; pergeseran
transition; transfer (of powers, weight, etc.); changeover; shift (e.g. of centre of gravity)
- N5
旅行
りょこう · ryokou
tamasya, wisata; perjalanan wisata
travel; trip; journey; excursion
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.