Kamus Jepang–Indonesia
Arti 袂 (たもと, tamoto) dalam Bahasa Indonesia
袂 (たもと, tamoto) artinya lengan baju kimono, saku lengan baju, sekitar jembatan, kaki gunung. Kelas kata: kata benda.
袂
たもと
tamoto
Arti dan penjelasan
- 1. kata benda terjemahan otomatis
lengan baju kimono; saku lengan baju
sleeve (esp. of a kimono); pocket of sleeve
Lihat juga: 袂を分かつ
- 2. kata benda terjemahan otomatis
sekitar jembatan
vicinity (esp. of a bridge)
- 3. kata benda terjemahan otomatis
kaki gunung; pangkal gunung
foot of a mountain; base of a mountain
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 袂
- Cara baca
- たもと
- Romaji
- tamoto
- Kelas kata
- kata benda
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: lengan baju kimono, saku lengan baju, sekitar jembatan, kaki gunung, pangkal gunung
Contoh kalimat
橋のたもとに着いてから橋を渡れ。
Don't cross your bridges before you come to them.
バスが橋のたもとで動かなくなった。
The bus broke down at one end of the bridge.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
袂を分かつ
たもとをわかつ · tamotoowakatsu
berpisah; memutus hubungan
to part (from); to part company (with); to split (with); to break off relations (with)
袂を絞る
たもとをしぼる · tamotooshiboru
berderai air mata; menangis tersedu-sedu; memeras lengan baju basah air mata
to shed many tears; to weep; to wring dry one's sleeve (which has been soaked by tears)
分袂
ぶんべい · bunbei
perpisahan
parting (from someone)
袂糞
たもとくそ · tamotokuso
kotoran di ujung lengan
dust, etc. that gathers in the bottoms of sleeves (esp. in Japanese traditional clothing)
袂の露
たもとのつゆ · tamotonotsuyu
air mata di lengan kimono; menangis tersedu-sedu
tears on the sleeves (of one's kimono); weeping copiously
袂を連ねる
たもとをつらねる · tamotootsuraneru
melakukan bersama-sama; bertindak serempak
to do in unison; to do en masse
連袂
れんべい · renbei
bertindak bersama; bertindak serentak; bertindak massal
doing in unison; doing together; doing en masse
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.