Kamus Jepang–Indonesia
Arti 褒められて伸びる (ほめられてのびる, homeraretenobiru) dalam Bahasa Indonesia
褒められて伸びる
ほめられてのびる
homeraretenobiru
褒められて伸びる (ほめられてのびる, homeraretenobiru) artinya berkembang jika dipuji, lebih tanggap pada pujian. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 2 (ichidan).
- 1. ungkapankata kerja golongan 2 (ichidan) terjemahan otomatis
berkembang jika dipuji; lebih tanggap pada pujian
to grow (as a human, etc.) when complimented; to respond better to the carrot than the stick
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 褒められて伸びる、褒められてのびる
- Cara baca
- ほめられてのびる
- Romaji
- homeraretenobiru
- Kelas kata
- ungkapan, kata kerja golongan 2 (ichidan)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: berkembang jika dipuji
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
褒美
ほうび · houbi
hadiah (sebagai pujian)
reward; prize
- N3
伸ばす
のばす · nobasu
memperpanjang
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to reach out; to straighten
- N1
欠伸
あくび · akubi
menguap
yawn; kanji "yawning" radical (radical 76); yawning
- N4
褒める
ほめる · homeru
memuji
to praise; to commend; to compliment; to speak well of
- N3
伸びる
のびる · nobiru
memanjang / bertambah
to stretch; to straighten out; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand)
伸縮
しんしゅく · shinshuku
pemuaian dan penyusutan; elastisitas; kelenturan
expansion and contraction; elasticity; flexibility
伸し
のし · noshi
peregangan; renang gaya samping
stretching; sidestroke (swimming)
褒賞
ほうしょう · houshou
hadiah; penghargaan; imbalan
prize; award; reward
引き伸ばす
ひきのばす · hikinobasu
meregangkan; memperbesar foto; menunda
to stretch larger; to enlarge (photos); to delay (e.g. the end of a meeting)
急伸
きゅうしん · kyuushin
kenaikan mendadak; lonjakan
sudden rise (esp. of stock prices); jump
伸び率
のびりつ · nobiritsu
tingkat pertumbuhan; persentase pemanjangan
growth rate; elongation percentage
差し伸べる
さしのべる · sashinoberu
mengulurkan; melempar lembing; menawarkan bantuan; menjulurkan
to hold out; to thrust (javelin); to offer (e.g. aid, help, etc.); to extend (e.g. one's hands)
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.