Kamus Jepang–Indonesia
Arti 言い逃れ (いいのがれ, iinogare) dalam Bahasa Indonesia
言い逃れ (いいのがれ, iinogare) artinya pengelakan, dalih, muslihat. Kelas kata: kata benda.
言い逃れ
いいのがれ
iinogare
Arti dan penjelasan
- 1. kata benda terjemahan otomatis
pengelakan; dalih; muslihat
evasion; excuse; subterfuge; runaround
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 言い逃れ、言逃れ、言い逃がれ
- Cara baca
- いいのがれ
- Romaji
- iinogare
- Kelas kata
- kata benda
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: pengelakan, dalih, muslihat
Contoh kalimat
忙しいからその仕事ができないというのは単なる言い逃れじゃないか。
Saying you can't do the job because you're too busy is just a cop out.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
言論
げんろん · genron
kebebasan berpendapat, wacana publik
(one's) speech; expression of views; discussion
- N3
一言
ひとこと · hitokoto
sepatah kata; beberapa kata; komentar singkat
single word; a few words; brief comment
- N1
逃走
とうそう · tousou
melarikan diri, kabur
flight; desertion; escape
- N2
方言
ほうげん · hougen
dialek; bahasa daerah
dialect; provincialism
- N3
伝言
でんごん · dengon
pesan, titipan pesan; pesan titipan
(verbal) message; word (from someone)
- N1
証言
しょうげん · shougen
kesaksian
testimony; (verbal) evidence
- N1
逃亡
とうぼう · toubou
pelarian (dari hukum)
escape; flight; running away; elopement
- N1
逃れる
のがれる · nogareru
lolos, melepaskan diri
to escape
- N1
断言
だんげん · dangen
menegaskan dengan pasti
assertion; declaration; affirmation
- N1
無言
むごん · mugon
diam; bungkam
silence (not speaking); muteness
- N1
発言
はつげん · hatsugen
berbicara; mengemukakan pendapat
statement; remark; observation; utterance
- N1
逃げ出す
にげだす · nigedasu
kabur
to run away; to start to run away; to flee; to make off
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.