Kamus Jepang–Indonesia
Arti 言葉に表せない (ことばにあらわせない, kotobaniarawasenai) dalam Bahasa Indonesia
言葉に表せない (ことばにあらわせない, kotobaniarawasenai) artinya tak terlukiskan, sulit diungkapkan. Kelas kata: kata sifat-i.
言葉に表せない
ことばにあらわせない
kotobaniarawasenai
Arti dan penjelasan
- 1. kata sifat-i terjemahan otomatis
tak terlukiskan; sulit diungkapkan
ineffable; inexpressible
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 言葉に表せない
- Cara baca
- ことばにあらわせない
- Romaji
- kotobaniarawasenai
- Kelas kata
- kata sifat-i
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: tak terlukiskan, sulit diungkapkan
Contoh kalimat
その光景は言葉に表せないほど素晴らしかった。
The sight was splendid beyond words.
その湖の美しさは言葉に表せない。
The beauty of the lake is beyond description.
Tatoeba #210859 oleh mookeee
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
言論
げんろん · genron
kebebasan berpendapat, wacana publik
(one's) speech; expression of views; discussion
- N3
一言
ひとこと · hitokoto
sepatah kata; beberapa kata; komentar singkat
single word; a few words; brief comment
- N3
現れる
あらわれる · arawareru
muncul, tampak
to appear; to be expressed (e.g. emotions); to come in sight; to become apparent (e.g. trends, effects)
- N2
方言
ほうげん · hougen
dialek; bahasa daerah
dialect; provincialism
- N3
伝言
でんごん · dengon
pesan, titipan pesan; pesan titipan
(verbal) message; word (from someone)
- N1
証言
しょうげん · shougen
kesaksian
testimony; (verbal) evidence
- N3
表示
ひょうじ · hyouji
menampilkan, memperlihatkan, tanda; tampilan, penunjukan
indication; display; representation; (copyright) attribution
- N1
断言
だんげん · dangen
menegaskan dengan pasti
assertion; declaration; affirmation
- N1
無言
むごん · mugon
diam; bungkam
silence (not speaking); muteness
- N3
表面
ひょうめん · hyoumen
permukaan, lapisan luar/atas
surface; outside; appearances; face
- N2
表紙
ひょうし · hyoushi
sampul; tampil di sampul majalah; jilid
cover (of a book, magazine, etc.); to appear on the cover of a magazine; binding
- N1
発言
はつげん · hatsugen
berbicara; mengemukakan pendapat
statement; remark; observation; utterance
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.