Kamus Jepang–Indonesia
Arti 計り知れない (はかりしれない, hakarishirenai) dalam Bahasa Indonesia
計り知れない (はかりしれない, hakarishirenai) artinya tak terukur, sulit dipahami, tak terkira. Kelas kata: ungkapan, kata sifat-i.
計り知れない
はかりしれない
hakarishirenai
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapankata sifat-i terjemahan otomatis
tak terukur; sulit dipahami; tak terkira
unfathomable; inestimable; immeasurable
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 計り知れない、はかり知れない、測り知れない、計りしれない、測りしれない、量り知れない、量りしれない
- Cara baca
- はかりしれない
- Romaji
- hakarishirenai
- Kelas kata
- ungkapan, kata sifat-i
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: tak terukur, sulit dipahami, tak terkira
Contoh kalimat
損失の程度は計り知れない。
Besarnya kerugian itu tak terukur.(terjemahan otomatis)
The extent of the damage is inestimable.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N3
計
けい · kei
rencana; meteran; total
plan; meter; (in) total; measuring device
- N2
通知
つうち · tsuuchi
pemberitahuan; notifikasi; laporan
notice; notification (on a smartphone, PC, etc.); notification; report
- N3
会計
かいけい · kaikei
akuntansi; tagihan; akuntan; pelunasan
accounting; bill (at a restaurant); accountant; settlement (of a bill, fee, etc.), payment
- N1
生計
せいけい · seikei
mata pencaharian, nafkah
livelihood; living
- N1
未知
みち · michi
belum diketahui
not yet known; unknown; strange
- N4
計画
けいかく · keikaku
rencana
plan; project; schedule; scheme
- N4
知らせる
しらせる · shiraseru
memberitahukan
to notify; to advise; to inform
- N3
計算
けいさん · keisan
menghitung; perhitungan
calculation; consideration; computation; reckoning
- N2
統計
とうけい · toukei
statistik
statistics
- N2
余計
よけい · yokei
tidak perlu
extra; unnecessary; all the more; more
- N4
ご存知
ごぞんじ · gozonji
tahu (bentuk hormat)
knowing; (an) acquaintance; being aware (of)
- N1
無知
むち · muchi
ketidaktahuan; kepolosan; kebodohan
ignorance; innocence; stupidity
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.