Arti 試み (こころみ, kokoromi) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   kata benda terjemahan otomatis

   percobaan; uji coba

   attempt; trial; experiment

2. 2.
   kata benda terjemahan otomatis

   upaya; prakarsa

   endeavour (endeavor); effort; venture; initiative

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

試み

Cara baca

こころみ

Romaji

kokoromi

Kelas kata

kata benda

Level JLPT

JLPT N1

Cari kata Jepang lain untuk: percobaan, uji coba, upaya, prakarsa

Contoh kalimat

• 私(わたし)たちの試(こころ)みはすべて無駄(むだ)だった。

  Semua upaya kami sia-sia.(terjemahan otomatis)

  All our attempts were in vain.

  Tatoeba #166960

• この試(こころ)みは失敗(しっぱい)に終(お)わった。

  Upaya ini berakhir dengan kegagalan.(terjemahan otomatis)

  This attempt resulted in failure.

  Tatoeba #221705

• 我々(われわれ)の試(こころ)みは、結局(けっきょく)失敗(しっぱい)した。

  Pada akhirnya, usaha kami gagal.(terjemahan otomatis)

  Our attempt has proved to be a failure.

  Tatoeba #186268

• 彼(かれ)の逃亡(とうぼう)の試(こころ)みはうまくいった。

  Upayanya untuk melarikan diri berhasil.(terjemahan otomatis)

  His attempt to escape was successful.

  Tatoeba #116409

• 私(わたし)達(たち)の試(こころ)みはどれもみな失敗(しっぱい)した。

  Semua upaya kami gagal.(terjemahan otomatis)

  All our attempts failed.

  Tatoeba #151961

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.