Kamus Jepang–Indonesia
Arti 誘拐 (ゆうかい, yuukai) dalam Bahasa Indonesia
誘拐 (ゆうかい, yuukai) artinya penculikan. Kelas kata: kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), transitif.
誘拐
ゆうかい
yuukai
Arti dan penjelasan
- 1. kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)transitif
penculikan
abduction; kidnapping; kidnaping
Info kata
- Tulisan
- 誘拐、誘かい
- Cara baca
- ゆうかい
- Romaji
- yuukai
- Kelas kata
- kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), transitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: penculikan
Contoh kalimat
私はエイリアンに誘拐されていた。
Saya diculik oleh alien.(terjemahan otomatis)
I was abducted by aliens.
Bahasa lain
- Mandarin: 我被外星人绑架了。
Tatoeba #161309 oleh bunbuku
検察側は被告が子供を誘拐したと激しく非難した。
Pihak penuntut dengan keras menuduh terdakwa menculik seorang anak.(terjemahan otomatis)
The prosecution condemned the defendant for kidnapping a child.
その子は帰宅の途中で誘拐されたのかもしれない。
Anak itu mungkin diculik dalam perjalanan pulang.(terjemahan otomatis)
That child may have been kidnapped on his way home.
それで中央郵便局が焼けて、やつらが私たちの大統領を誘拐したことを知ったの。
Saat itulah kami tahu bahwa kantor pos pusat terbakar dan mereka telah menculik presiden kami.(terjemahan otomatis)
That's when we learned that the main post office was on fire and that they had kidnapped our president.
しかし、その貸金庫に預けているものを狙った男達に、ハナを誘拐されてしまう。その誘拐犯達とは、実は刑事だった。
Namun, Hana diculik oleh para pria yang mengincar barang-barang yang disimpan di brankas itu. Ternyata, para penculik itu adalah polisi detektif.(terjemahan otomatis)
However men, seeking the contents of that safe, kidnap Hana. And those men were really detectives.
Tatoeba #74156 oleh fcbond
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N3
誘う
さそう · sasou
mengajak
to invite; to tempt; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to ask (someone to do)
- N1
誘惑
ゆうわく · yuuwaku
godaan
temptation; allurement; lure; enticement
- N1
勧誘
かんゆう · kan'yuu
ajakan (menjadi anggota/pembeli)
invitation; solicitation; canvassing; canvasing
- N1
誘導
ゆうどう · yuudou
pengarahan, penuntunan
guidance; leading; induction; introduction
誘発
ゆうはつ · yuuhatsu
memicu; menyebabkan; menimbulkan
inducing; causing; triggering; giving rise to
誘い水
さそいみず · sasoimizu
pemancing pompa; pemicu; pendorong; rangsangan
pump priming; cause; impetus; spark
誘い
さそい · sasoi
undangan; godaan; ajakan
invitation; temptation; introduction
誘致
ゆうち · yuuchi
menarik (investasi/acara) ke daerah
attraction; lure; invitation
誘因
ゆういん · yuuin
faktor penyebab; pemicu; insentif
contributing cause; exciting cause; incentive; motive
- N1
攫う
さらう · sarau
membawa kabur; memonopoli; menyambar; mengambil seluruhnya
to carry off; to take entirely for oneself; to run away with; to monopolize
狂言誘拐
きょうげんゆうかい · kyougen'yuukai
penculikan palsu; penculikan rekayasa
fake kidnapping; staged kidnapping
誘拐事件
ゆうかいじけん · yuukaijiken
kasus penculikan
kidnapping; kidnaping
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.