Arti 調子のいい (ちょうしのいい, choushinoii) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   ungkapankata sifat-i (yoi/ii) terjemahan otomatis

   dalam kondisi baik; berjalan lancar

   in good condition; in fine shape; in form; in good health; (feeling) well; in working order; going well; running smoothly

2. 2.
   ungkapankata sifat-i (yoi/ii) terjemahan otomatis

   pandai merayu; licin bicara

   glib; slick; smooth-talking; smooth-tongued

3. 3.
   ungkapankata sifat-i (yoi/ii) terjemahan otomatis

   harmonis; merdu; ritmis

   harmonious; melodious; rhythmical; musical

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

調子のいい、調子の良い、調子のよい

Cara baca

ちょうしのいい、ちょうしのよい

Romaji

choushinoii

Kelas kata

ungkapan, kata sifat-i (yoi/ii)

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: dalam kondisi baik, berjalan lancar, pandai merayu, licin bicara, harmonis, merdu

Contoh kalimat

• あんな調子(ちょうし)のいいこと言(い)っておいて、ホント口(ぐち)ばっかりなんだから！

  I like the sound of what he says, but it IS just talk, you know.

  Tatoeba #229531 oleh bunbuku

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.