Arti 諸刃の剣 (もろはのつるぎ, morohanotsurugi) dalam Bahasa Indonesia

mata pisau

edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug); blade

berbagai ~

various; many; several

kalian; hadirin; saudara sekalian; saudara-saudara

you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends

pedang; bayonet; ilmu pedang; sengat

sword (esp. a large, double-edged one); bayonet; swordsmanship; stinger

baja

steel; sword steel; sword

serius, sungguh-sungguh

serious; real sword (as opposed to a wooden practice weapon); earnest

adegan pertarungan pedang; drama samurai

sword play; samurai drama

berbagai negara; berbagai daerah; berbagai provinsi

various countries; various regions; various provinces

Kendo (olahraga tradisional Jepang)

kendo; Japanese martial art using bamboo swords

pendekar pedang; pemain anggar

swordsman; swordswoman; fencer

kepulauan; gugusan pulau

archipelago; group of islands

panjang bilah; berjalan tanpa alas kaki di mata pedang

length of a blade; walking barefoot on the edge of a sword blade (acrobatic stunt)