Kamus Jepang–Indonesia
Arti 責任を持つ (せきにんをもつ, sekinin'omotsu) dalam Bahasa Indonesia
責任を持つ (せきにんをもつ, sekinin'omotsu) artinya bertanggung jawab atas, memikul tanggung jawab. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan).
責任を持つ
せきにんをもつ
sekinin'omotsu
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapankata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis
bertanggung jawab atas; memikul tanggung jawab
to be responsible for; to bear the responsibility of
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 責任を持つ、責任をもつ
- Cara baca
- せきにんをもつ
- Romaji
- sekinin'omotsu
- Kelas kata
- ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: bertanggung jawab atas, memikul tanggung jawab
Contoh kalimat
あなたの行為の責任をもってもらおう。
Kami meminta Anda bertanggung jawab atas tindakan Anda.(terjemahan otomatis)
We ask you to account for your conduct.
君は自分の行為に責任を持つべきだ。
Kamu seharusnya bertanggung jawab atas tindakanmu.(terjemahan otomatis)
You should be responsible for your actions.
彼が誠実なことは私が責任を持ちます。
Saya menjamin bahwa dia orang yang tulus.(terjemahan otomatis)
I vouch for his sincerity.
自分のしたことに責任を持つべきです。
Anda sebaiknya bertanggung jawab atas perbuatan Anda.(terjemahan otomatis)
You ought to answer for what you have done.
Tatoeba #149925 oleh KK_kaku_
そのお金を使うなら後で責任を持てよ。
Kalau kamu memakai uang itu, nanti kamu harus bertanggung jawab.(terjemahan otomatis)
If you use the money, you will have to answer for it later.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
主任
しゅにん · shunin
penanggung jawab; kepala bagian
person in charge; senior staff; manager; chief
- N2
持ち
もち · mochi
kepemilikan; daya tahan; biaya; seri (dalam pertandingan atau sayembara puisi)
having; wear; charge; draw (in go, poetry contest, etc.)
- N2
受け持つ
うけもつ · ukemotsu
bertanggung jawab; mengajar
to take (be in) charge of
- N1
所持
しょじ · shoji
kepemilikan; membawa; mengantongi
possession; having (on one's person); carrying (with one)
- N5
持つ
もつ · motsu
memegang, membawa; memiliki
to hold (in one's hand); to possess; to maintain; to last
- N3
責任
せきにん · sekinin
tanggung jawab
duty; liability; responsibility (incl. supervision of staff); onus
- N1
堅持
けんじ · kenji
berpegang teguh; mempertahankan
adhering to (a view, policy, etc.); sticking to; holding fast to; steadfastly maintaining
- N3
持ち上げる
もちあげる · mochiageru
mengangkat; menyanjung; menaikkan; memuji setinggi langit
to elevate; to flatter; to raise; to extol
- N3
任期
にんき · ninki
masa jabatan
term of office
- N1
一任
いちにん · ichinin
menyerahkan sepenuhnya; mempercayakan sepenuhnya
entrusting (everything to); leaving (a matter) entirely with
- N2
持参
じさん · jisan
membawa sendiri
bringing; taking; carrying
- N1
齎す
もたらす · motarasu
membawa; menyebabkan; memperkenalkan; menghasilkan
to bring (news, knowledge, etc.); to bring about; to introduce; to cause
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.